有奖纠错
| 划词

1.Ce n'est pas pensable.

1.这无法想象

评价该例句:好评差评指正

2.Ces projets sont normalement complexes et leur exécution n'est pensable que dans un encadrement juridique favorable.

2.当然,这些项目十分复杂的,执行起来需要有利的法律体制。

评价该例句:好评差评指正

3.La première est de ne rien faire, ce qui, chacun en conviendra, n'est pas pensable.

3.什么事情都不做,而都同意这不法。

评价该例句:好评差评指正

4.Il est convenu qu'il fallait inviter le Sous-Comité scientifique et technique à envisager d'établir un rapport sur les caractéristiques techniques des objets aérospatiaux eu égard aux progrès technologiques actuels et pensables dans un avenir prévisible.

4.员会商定,应请科学和技术小组员会考虑有否可能根据目前的技术发展水平和预见的未来的可能发展情况编写份关于航空航天物体技术特性的报告。

评价该例句:好评差评指正

5.Il est convenu qu'il fallait inviter le Sous-Comité scientifique et technique à envisager d'établir un rapport sur les caractéristiques techniques des objets aérospatiaux eu égard aux avancées technologiques actuelles et pensables dans un avenir prévisible.

5.员会商定,应请科学和技术小组员会考虑有否可能根据目前的技术发展水平和预见的未来的可能发展情况编写份关于航空航天物体技术特性的报告。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cadinol, cadix, cadmiage, cadmie, cadmier, cadmifère, cadmiphyrophosphate, cadmique, cadmium, cadmiumage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年11月合集

1.Dans ma tête, ce n'est pas pensable.

在我看机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Les Chemins de la philosophie

2.La mort, qui est la seule pensable, c'est le mourir.

死亡,唯一的死亡死亡。机翻

「Les Chemins de la philosophie」评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

3.Les choses ne sont pensables et compréhensibles que dans la mesure où elle se distingue les unes des autres.

「Le Précepteur」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

4.Pour moi, au XXIe siècle, ce n'est pas pensable qu'on mette en marché un produit avec une durée de vie courte qu'on ne sait pas recycler.

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cadrat, cadratin, cadrature, cadre, cadre-container, cadrer, cadreur, caduc, caducée, caducifolié,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接