有奖纠错
| 划词

1.C'est du pipeau.

1.〈口语〉无正经。全是瞎吹。

评价该例句:好评差评指正

2.Comme les membres de l'Assemblée ne le savent que trop bien, celui qui paie les pipeaux commande la musique.

2.正如大会成清楚知道那样,给吹笛者付钱有权点曲子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


débordements, déborder, débordoir, débosquage, débosselage, débosseler, débosser, débotté, débotter, débouchage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选(视频版)2018年合集

1.Est-ce vrai ou est-ce du pipeau ?

管道?机翻

「TV5每周精选(视频版)2018年合集」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

2.On a retrouvé dans les cavernes des flûtes faites dans de longs os percés de trous, mais aussi des pipeaux et des sifflets.

我们在洞穴中发现了用长骨制成长笛,上面穿有孔,有笛子和口哨。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

3.Par exemple, il affirme n'avoir pas menti, n'avoir pas envié son voisin, n'avoir pas commis d'adultère, etc., etc. C'est vraiment le moment pipeau.

比如说,他声明自己有撒有嫉妒邻居,有犯通奸罪等等。这真一个虚伪时刻。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

4.La vérité... - Au final, c'est du pipeau.

- 真相... - 最后,它一个管道。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」评价该例句:好评差评指正
马赛

5.Il a eu sa maîtrise de droit. - Non, c'est du pipeau. Regardez le papier.

「马赛」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

6.Heureusement pour Bouvet, le roi ne se rend pas du tout compte que c'est du  pipeau !

机翻

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


débouilleur, débouillir, débouillissage, déboulé, débouler, déboulonnage, déboulonnement, déboulonner, débouquement, débouquer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接