Il amarre son navire dans le port.
他把船停泊在港口。
Nous arriverons au port dans deux heures.
我们两后到达港口。
Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你的包裹终于到了。
Je me dirige vers le port.
我朝码头走去。
Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生在大西洋沿岸的一港口城市。
Il est condamné pour port d'arme.
他因携带被判刑。
N’oubliez pas de fermer la port en sortant.
出往别忘了关门。
Le Havre est un port important en France.
勒阿弗尔是法国重要的码头。
Le bateau a quitté le port malgré la tempête.
管有暴风雨，船还是离港了。
Le bateau fait seulement escale au port pour une heure.
这只船在这港口只停靠一。
On y est en train de construire un nouveau port.
这里正在建设新的港口。
La ville n'est pas rien qu'un port de mer.
这座城市不仅仅是一海港。
On fait des paiements 30 jours arrivée au port de paiement.
货物到港30天后我们付款。
On ne peut entrer dans ce port qu’à marée haute.
只有在高潮才能进入这港口。
L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.
终点到了。又是码头，对面总有座傲然独倨的城堡。
Le fruit était transporté, à dos de mules, au port de la Tour Fondue.
柑橘由骡子驼到Tour Fondue港口，从那儿运往马赛。
Je suis facilement accessible de l'entreprise avant le Golfe port de Qingdao 2 km.
我公司交通方便离青岛前湾港口2公里。
Touts les chinoises ma dit que c'est un yacht-club,mais ce n'est qu'un port.
大家说的游艇俱乐部，其实就是一游艇的停靠港。人工用巨石堆出来海湾，用来停泊游艇之类的。
Le port de la blouse est obligatoire.
必须穿着工作罩衫。
De nombreux bateaux garnissent le port.
船只布满了港口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et ça veut dire « nouveau port » en danois je crois.
这我觉得意味着丹麦语中的“新港口”。
Son capitaine attendra mes instructions dans le port de Melbourne.
“船长在墨尔本听候指示。”
La Russie a le droit de louer le port de Sébastopol.
俄罗斯有权租用塞瓦斯托波尔港。
Alors il les convoque dans le port de Tars en Turquie.
于是把召集到土耳其的塔尔斯港。
Ce tubercule débarque dans les ports français, au début du XVII ème siècle.
这种块茎在17世纪初运至法国港口。
Il faut attendre d'arriver dans un grand port pour envoyer du courrier.
必须等到到达主要港口才能发送邮件。
Oui, ici, on est au port. En face, là, il y a la mairie.
知道，在港口，是市府。
Ils descendirent vers le port et Garcia demanda ce qu'on lui voulait.
朝港口的方向走下去，加西亚问两位想让干什么。
Nos gants sont déjà arrivés au port de destination, mais malheureusement, la plupart ont moisi.
我这批手套到达目的港了，但遗憾的是大部分都发霉了。
Gonzalès dit que c'était une très bonne idée et ils descendirent vers le port.
冈萨雷斯说，这个主意极好，于是，往港口走去。
Le 13, à la marée du matin, le Carnatic entrait dans le port de Yokohama.
11月13号，卡尔纳蒂克号趁着早潮开进了横滨港口。
Plusieurs lois somptuaires tentent de réguler leur port et de contrôler la longueur des pointes.
多个限制奢侈法试图调节这种鞋怎样穿，并控制鞋尖的长度。
L'Orient Queen était amarré au même port où s'est produite la catastrophe.
东方皇后号就停靠在发生灾难的同一个港口。
Je refuse d'être ramené à bon port par le marin le plus lent du pays!
我拒绝被国内最慢的水手带回港上！
Le port est imprégné d'une boisson gazeuse.
锅里倒满了一种气泡饮料。
Oui, par exemple : le bateau rentre au port.
是的，比如：船只驶回港口。
Le bâtiment était toujours prêt à partir, le patron attendait sur le port.
艘船待在儿准备起航，船家站在码头上等候。
Regardez ces bateaux dans le port : qu'ils sont grands !
看看这些在岸边的很大的船！
Heu... Je cherche le vieux port.
呃... 我在找旧港。
Pourquoi tu m'as donné rendez-vous ici, sur ce bateau ? Parce qu'on est à Port Adelaïde.
为什么你要在这里，在这条船上见我？因为我在阿德莱德港。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
La Peste La Peste 
后到达港口。
被判刑。
管有暴风雨，船还是离港了。
把
召集到土耳其的塔尔斯港。
是市
府。
