有奖纠错
| 划词

A ton avis, combien de pourcentage d’élèves possedent la téléphone?

你认为百分的学生有手机?

评价该例句:好评差评指正

Le pourcentage de terre cultivable est faible dans les pays montagneux.

在山地国家,可耕地的百分比较低。

评价该例句:好评差评指正

Ils touchent un pourcentage pour chaque recrutement.

每招募一名新兵他们都有提成。

评价该例句:好评差评指正

Les chiffres entre parenthèses sont des pourcentages.

圆括号内的数字系百分数。

评价该例句:好评差评指正

Les chiffres sont exprimés en pourcentage du PIB.

这些数据以在占国内总产值中的比重列出。

评价该例句:好评差评指正

Il est exprimé en pourcentages ou en rapports.

该表是以百分比或比例制作的。

评价该例句:好评差评指正

X % indique un pourcentage du niveau de référence.

X%指的是参考水平的一百分比。

评价该例句:好评差评指正

Le pourcentage total des produits d'exportation a atteint plus de 30%.

产品总外销比例已30%以上。

评价该例句:好评差评指正

Le calcul des frais est fondé sur divers pourcentages.

这些费用基于不同的百分比数额。

评价该例句:好评差评指正

Veuillez indiquer le pourcentage de représentation des minorités raciales.

请说明数民族的任职情况。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les compagnies d'assurances doivent utiliser ces pourcentages.

这些百分比应为所有保险公司采用。

评价该例句:好评差评指正

Indiquer le pourcentage du budget national alloué à l'éducation.

请说明教育开支占国家预算拨款的百分比。

评价该例句:好评差评指正

L'un d'eux appliquait même un pourcentage de 100 %.

国家委员会的留存率到100%。

评价该例句:好评差评指正

Il existe également un pourcentage élevé de travailleuses rurales non rémunérées.

此外,农村无报酬的妇女劳动者比例很高。

评价该例句:好评差评指正

L'éducation reçoit le plus gros pourcentage du budget national annuel.

教育是每年国家预算中开支最大的部分。

评价该例句:好评差评指正

Je demeure toutefois préoccupé par le faible pourcentage de filles relâchées.

然而,我对获释女童的百分比低仍感关切。

评价该例句:好评差评指正

Les remboursements sont calculés en pourcentage des ressources affectées aux programmes.

偿还的款项按所支用的方案资源的百分比计算。

评价该例句:好评差评指正

Les universités danoises cherchent à faire augmenter le pourcentage de chercheuses.

各大学正努力提高女性研究员的百分率。

评价该例句:好评差评指正

Veuillez ventiler en fonction du sexe le pourcentage susmentionné de 6,7 %.

请提供6.7%营养不良儿童中的男女儿童人数。

评价该例句:好评差评指正

Cela pourrait améliorer la couverture vaccinale et réduire le pourcentage d'abandons.

这意味着它的覆盖范围可能会有帮助,结果是失学率也有所下降。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


cornichon, cornicule, corniculé, corniculifère, cornier, cornière, cornigère, cornillon, cornique, corniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Alors pour commencer, à quoi correspondent ces pourcentages relativement abstraits ?

首先,这些相对抽象百分比对应什么?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu verras aussi les autres pourcentages, ce qu'ont préféré les autres internautes.

以看到其他比重,其他网民喜欢哪个。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ah bah, il me dit pas dans quelle maison je suis, il me donne des pourcentages.

哦,好吧,他没给我分学院,他给了我百分比。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Donc si vous aimez le chocolat amer, prenez du chocolat avec un fort pourcentage de cacao.

因此,如果喜欢苦巧克以加入含量高巧克

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ah et les pourcentages, comment tu dis ?

百分号怎么读啊?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱

Quel est le pourcentage des marchandises abîmées?

商品占百分之多少?

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors pour le pourcentage de matière grasse, vous choisissez.

奶制品脂肪含量百分比以按自己选择。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Quels sont les pourcentages de votre optimisme et pessimisme ?

乐观情绪和悲观情绪所占百分比是多少?

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Comme ça elles vont perdre un certain pourcentage leur humidité, il y aura un peu moins de risques.

这样它们会去一部分水分,从而降低风险。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Les résultats des sondages se calculent en pourcentages, ce qui permet d'émettre une statistique.

民调结果是以百分比计算,这样就以做出一个统计。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱

Quel est le pourcentage de financement?

出资比率是多少?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱

Quel est le pourcentage de financement?

出资比率是多少?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Les scientifiques comparent ensuite le poids avant et après évaporation, pour en déduire le pourcentage d'humidité.

然后,科学家们比较了前后重量,推断出水分百分比。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Toutefois, un petit pourcentage arrive à forcer le passage et à pénétrer le champ magnétique.

然而,其中一小部分设法强行通过并穿透磁场。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

D'après toi combien de Français mangent une galette des rois chaque année en pourcentage ?

觉得每年吃国王饼法国人有百分之几?

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Toutefois, le pourcentage a tendance à être plus élevé chez les enfants de plus de 13 ans.

然而,13 岁以上儿童比例往往更高。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Là, on va dire on sort du saucisson classique puisqu'on se retrouve avec un pourcentage de matière grasse de 46%.

关于这一点,我想说,不要吃传统香肠,因为它脂肪含量为46%。

评价该例句:好评差评指正
Décodage

L'EMI peut être enseigné en Maths pour comprendre, par exemple, ce que veut dire une statistique ou un pourcentage.

EMI以在数学中传授,比如学生以以此理解统计表或者百分率含义。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est-à-dire qu'en plus de rembourser l'argent que tu dois déjà, tu devras en remettre un pourcentage supplémentaire en pénalité.

也就是说,除了偿还已经欠下钱之外,还要支付额外利息作为罚款。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Je touche un pourcentage sur les ventes.

- 我得到销售额百分比。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


corogite, Corokia, corollacé, corollaire, corollairement, corolle, corollé, corollifère, corolliforme, corollin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接