有奖纠错
| 划词

1.Le détective cherche des preuves.真人慢速

1.侦探在寻找证据

评价该例句:好评差评指正

2.La police manque de preuves pour l'arrêter.

2.警察局缺少证据, 不能

评价该例句:好评差评指正

3.C'est une voiture qui a fait ses preuves.

3.这是一辆经受过考验的汽车

评价该例句:好评差评指正

4.Tu dois appuyer ton argumentation sur des preuves solides.

4.你应该把论点建立在有力的论据上。

评价该例句:好评差评指正

5.Que si vous en doutez, je donnerai des preuves.

5.假如您对此有所怀疑, 我将拿出证据

评价该例句:好评差评指正

6.La police recherchait des preuves tangibles de ces accusations.

6.警方寻找这项指控的确凿证据。

评价该例句:好评差评指正

7.Il me parait difficile d’avoir une preuve plus complète.

7.在我看起来很难有一个完整的证据

评价该例句:好评差评指正

8.Si vous ne me croyez pas, je fournirai des preuves.

8.您不信我,我将提供证据

评价该例句:好评差评指正

9.Cessez de nier, j'ai la preuve que vous mentez.

9.您别否认了,我有证据证明您在说谎。

评价该例句:好评差评指正

10.Parce que les souris, elles ont peur des humains. Voilà la preuve.

10.老鼠害怕人类。这就是证据。

评价该例句:好评差评指正

11.La police a des preuves incontestables pour engager des poursuites contre lui.

11.警察有确凿证据起诉

评价该例句:好评差评指正

12.L'histoire démontre que l'amateur tombe souvent le professionnel à preuve Pasteur.

12.历史证明业余爱好者最终可能成为里手行家,巴斯德就是一个

评价该例句:好评差评指正

13.Usine pour les ménages à inviter la preuve de wagons pour le transport.

13.厂为各户带请车皮办理运输证明

评价该例句:好评差评指正

14.A.Vous avez des preuves de ce que vous avancez?Vous avze vu le chèque?

14.对于你的一点,你有证据吗,你看见那张支票了吗?

评价该例句:好评差评指正

15.Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

15.这个以外的停顿证明了这个工地的复杂性。

评价该例句:好评差评指正

16.Depuis les années 50, on a des preuves surprenantes que le Prieuré de Sion existe.

16.从上世纪五十年代起,我们就拥有了那些能证明郇山隐修会存在的惊人证据

评价该例句:好评差评指正

17.Je comprends fort bien qu’il n’ait rien voulu dire avant d’avoir des preuves.

17.我十分明白没有取得证据之前,什么都不愿说

评价该例句:好评差评指正

18.Et ben, quand on existe des preuves d'amour, c'est qu'on n'a pas confiance.

18.存在所谓“爱的证据”, 那就说明人们缺乏信心。

评价该例句:好评差评指正

19.Il fait preuve d'initiative dans son travail.

19.在工作中表现出主动性。

评价该例句:好评差评指正

20.Peut-être va-t-on relâcher Dreyfus, faute de preuves?

20.兴许以证据不足为由,可以释放德雷福斯?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pédicurie, pédieuse, pédieux, pedigree, pédiluve, pédimane, pédiment, pédimentation, pédiométrie, pédipalpe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

1.Apogonidae nous en apporte la preuve lumineuse !

天竺鲷科就是发光!

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

2.Le professeur Trelawney en est la preuve vivante.

特里劳妮教授,上帝保佑她,就是活生生例子

「哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

3.Parce que des phénomènes extraordinaires nécessitent des preuves extraordinaires.

因为非凡现象需要非凡

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

4.Vous appréciez les choses qui ont fait leurs preuves.

你们喜欢能够自物。

「MBTI解析法语版」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

5.Depuis 5 ans, on en a beaucoup de preuves.

过去5年,我们有很多明这一点

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

6.Conservez donc bien une preuve du renvoi des marchandises.

所以一定要保留退货

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

7.Pour certains, c'est la preuve absolue d'une malédiction.

对于一些人来说,这是诅咒绝对

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Illusions perdues

8.Elle acquit ainsi la preuve de la trahison de Cérizet.

这么一来,赛里泽出卖主人勾当被夏娃拿到了真凭实

「 Illusions perdues」评价该例句:好评差评指正
聆听自然

9.Ces aventuriers sont aujourd’hui nombreux, la preuve d'une acclimatation réussie.

这些冒险者现在很多,了尝试是成功

「聆听自然」评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

10.Il faut que je puisse présenter ces preuves à son appréciation.

“我应该能提出这些,让他权衡一下才。”

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

11.Rogue n'avait aucune preuve... pour le moment tout au moins.

斯内普没有——现在还没有。

「哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.D'autres professeurs ne faisaient pas preuve de la même indulgence.

其他老师就没有这么说话了。

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

13.Mais on exige de l'explorateur qu’il fournisse des preuves.

但是我们会要求探险家提供

「法语综合教程3」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

14.Il semblerait, en effet, que cette pratique ait fait ses preuves.

实际上,这种做法似乎已经有效

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.Avez-vous la preuve que de telles réunions se soient renouvelées ?

你有什么能够明后来还有这种聚会呢?”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

16.Allez, je vous apporte quelques preuves que la Terre est bien ronde.

来吧,我给你们看些,地球确实是圆

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
一颗简单心 Un cœur simple

17.Cette couardise fut pour Félicité une preuve de tendresse ; la sienne en redoubla.

对于全福,这种胆怯成了一种钟情;她加倍爱他。

「一颗简单心 Un cœur simple」评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

18.Il faudrait, dit le duc, avoir une preuve de ses intelligences avec Buckingham.

“必须要有一个他同白金汉串通,”主教公爵说。

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

19.Cet incident est considéré comme une preuve de la cruauté tyrannique des Anglais.

这一件被视为英国残忍暴虐

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

20.Nous avions besoin de preuves et la salle nous en a fourni.

这间屋子提供了我们所需要。”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pédural, pedzouille, peeler, peeling, peep-show, peg, péganine, péganite, Peganum, pégase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接