有奖纠错
| 划词

Le rire est le propre de l'homme.

笑是人属性。

评价该例句:好评差评指正

Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.

这种做法是这个地区人所特有

评价该例句:好评差评指正

Ces deux oreillers sont propres et blancs.

这两个枕头又白又干净。

评价该例句:好评差评指正

Chacun est maître de son propre sort.

每个人都是自己命运主人。

评价该例句:好评差评指正

Il a tout vu de ses propres yeux.

他亲眼看到了一切。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.

他们亲手做出了这

评价该例句:好评差评指正

Je veux créer ma propre boîte.

我想创建我自己

评价该例句:好评差评指正

Chacun a ses propres goûts musicaux.

每个人都有其对音乐

评价该例句:好评差评指正

J'ai les mains propres.

手是干净

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a plus une seule assiette propre, c'est encore moi qui vais faire la vaisselle !

干净盘子一个都没有了,还是我来洗!

评价该例句:好评差评指正

Exusez-moi d’être venu si mal à propre.

请原谅我来这么不是时候。

评价该例句:好评差评指正

L'objet est peu propre à cet usage.

这东西不太适合派这用场。

评价该例句:好评差评指正

Assurez-vous que vos chaussures sont propres et cirées.

要保证你皮鞋干净有光泽。

评价该例句:好评差评指正

Le thé et le vin rouge ont leur propre obtenir le savon.

茶叶和红酒香皂都自己弄

评价该例句:好评差评指正

Tong Lixin marques propres, la production de multi-chrysanthème thé, le thé chrysanthème.

自有立新堂牌,生产菊花多元茶,菊花袋泡茶。

评价该例句:好评差评指正

Oh! non, proteste-t-il, elle est toute propre. Je risquerais de la salir.

“围嘴挺干净,我怕把它弄脏了。”

评价该例句:好评差评指正

Les principales ventes de verre optique propre, de silicium, LCD produits, et ainsi de suite.

主要销售光学玻璃清洗剂,硅、LCD等等产

评价该例句:好评差评指正

Une ville propre pour accueillir les visiteurs mais aussi et simplement pour notre propre confort.

干净城市来接待游客,也让我们自己生活更舒适。

评价该例句:好评差评指正

Ravitaillement lutte pour maîtriser leur propre avenir.

加油奋斗,自己明天自己掌握。

评价该例句:好评差评指正

Le refectoire de notre compagnie est propre.

我们公食堂很干净 。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


除树桩, 除数, 除霜, 除霜器, 除水的, 除水垢, 除水垢剂, 除水锈, 除四害, 除痰息风,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《冰雪奇缘》精选

Voici un excellent remède de ma propre invention.

的独门秘药。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

La bête, c’est un chien, un petit chien, tout propre et tout mignon.

这个条小狗,干净又可爱的小狗。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

La bête est toute propre et mignonne!

它变得干净又可爱!

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Je te recommande d’être propre sur toi !

建议你好好保持个人卫生。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Tu sens le propre, tu sens le soleil.

你身上有一股干净的味道,还有太阳的味道。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Pour avoir des lits tout beaux, tout propres.

- 拥有漂亮、干净的床。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Moi je préfère avec des mains bien propres.

更喜欢把手干净。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Comment fait-on pour rendre une voiture plus propre ?

那么,如何使汽车更环保呢?

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Nous, les écureuils, nous sommes des rongeurs très très propres.

们这些松鼠非常干净的啮齿动

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Alors ça, c’est beaucoup plus propre à la langue française.

这可以说法语独有的。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable.

朱莉的父母觉得她的公寓又干净又舒适。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je vais passer au maquillage avec ma peau qui est toute propre.

始化妆,的皮肤现在非常干净。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Elles formaient une étoffe également propre à faire des vêtements ou des couvertures.

它们制成的毛料不但适合做衣服,还适合做被毯。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Situé au milieu des montagnes, c’est un des étangs les plus propres du monde.

坐落在山的中央,世界最清澈的河塘之一。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Oh-là-là, Peppa a jeté l'eau sale sur la voiture toute propre.

哦啦啦,佩奇把脏水泼到干净的汽车上。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Si j'avais un pouvoir magique, Je ferai en sorte que Paris soit propre.

如果有魔法,会让巴黎变得干净。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors voilà, je vais vous donner quelques expressions françaises propres à ce vaste domaine !

要教你们属于这一广泛领域的几个法语专有表达。

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Allez Pompon, il faut que tu sois propre si tu veux sortir ce soir.

蓬蓬,如果你今晚想出去,就得干净。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Donnez-moi de ceux-là. ils sont plus propres. non, Madame, pas ces pommes-là!

这些。它们更加干净。不,小姐,不那些苹果!

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Ce dernier ne fait qu'accentuer nos propres comportements, et nous conforte dans nos propres opinions.

算法只能加剧们的行为,让们更加坚定自己的观点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


除银镀层, 除银浴, 除油, 除油脂, 除莠的, 除莠剂, 除杂草, 除杂草的, 除糟粕, 除蚤薄荷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接