1.Le ministre de l’Action et des comptes publics ressort là une vieille rengaine des pourfendeurs des régimes spéciaux.

公共财部长指出这是批评特殊体制者的惯用理由。

2.Une mauvaise rengaine dans le spatial russe auxquels avaient jusqu'à présent échappé les Soyouz habités, le dernier échec remonte en effet à 1975.

迄为止， 载人联盟号逃脱了俄罗斯太空的一个糟糕故事，最后一次失败可到 1975 年。机翻

3.Ce qui était suffisant pour elle ne l'est plus pour la petite : " le secondaire, et puis une bonne agrégation de mathématiques." J'ai toujours entendu cette rengaine depuis mes premières années d'école.