有奖纠错
| 划词

Il touche un bon salaire.

他工丰厚。

评价该例句:好评差评指正

Les syndicats réclament une augmentation des salaires des chauffeurs.

工会要求给司机涨工

评价该例句:好评差评指正

L'écart des salaires entre les hommes et les femmes est significatif.

男女工的差别十分显著。

评价该例句:好评差评指正

Il a touché le salaire minimal .

他领到最低工

评价该例句:好评差评指正

Il gagne un salaire de misère .

他挣微薄的工

评价该例句:好评差评指正

Tôt ou tard, le crime reçoit son salaire.

〈谚语〉罪有报应。

评价该例句:好评差评指正

Il a gagné le double de son salaire précédent.

他挣到以前工的两倍。

评价该例句:好评差评指正

Indépendamment de son salaire, il touche de nombreuses indemnités.

, 他还领多种补贴。

评价该例句:好评差评指正

S'agissant des salaires, une décision est à prendre.

有关工问题, 还作出决定。

评价该例句:好评差评指正

Mon employeur verse mon salaire sur mon compte bancaire.

雇主把工付到我的银行账户上。

评价该例句:好评差评指正

Depuis trois mois, Vincent ne se verse plus de salaire.

樊尚已连续三个月,不给自己发工

评价该例句:好评差评指正

L'acronyme SMIC représente le Salaire minimum interprofessionnel de croissance.

略词SMIC表示法国各行业应达到的最低工

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises indexent les salaires sur le coût de la vie.

企业按生活费指数计算薪金。

评价该例句:好评差评指正

Il ne peut pas se satisfaire d'un salaire si bas.

如此底的工无法让他满足。

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous une autre source de revenu à part votre salaire?

之外您还有其他收入来源吗?

评价该例句:好评差评指正

Vous être invité(e) à justifier le salaire que vous estimez que vous valez.

不过这里有一个重要的转变——你被要求给出你认为是自己价值的工

评价该例句:好评差评指正

Il a bien lavé la voiture, je lui ai donné un petit salaire.

他把我的车洗得很干净,我给他一点报酬。

评价该例句:好评差评指正

Dès le jour où nous percevons le salaire, nous sommes entrés en relation avec lui.

从我们拿到工的第一天起,就与它结下不解之缘。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des retenues sur son salaire.

他的工被扣除一些。

评价该例句:好评差评指正

Le patron lui doit quinze jours (de salaire).

老板欠他15天工

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


émasculation, émasculer, embabouiner, embâcle, Embadomonas, emballage, emballagiste, emballant, emballement, emballer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

Pointer une minute en retard, c'est travailler une heure sans salaire.

打卡迟到了一分钟,有一个小时的工作是没有工的。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Ici, les animateurs touchent un petit salaire.

这里,活动组织者领的工很少。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Mais heureusement, ils toucheront toujours leur salaire.

但幸运的是,他们仍然能收到工

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Autrement dit, dix fois le salaire mensuel minimum.

换句话说,是最低月工的十倍。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et pour chaque ovule prélevé, elles perçoivent un salaire.

每采集一个卵子,她们会收到薪水。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

T’es sûr qu’on peut bosser moins pour le même salaire ?

你确定我们能少工作 但领一样的薪水吗?

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

C'est pour nourrir ses enfants et pour avoir un salaire.

是为了养家糊口,为了拿工

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il a changé de travail, et il a un salaire plus intéressant.

他换了工作,而且工更高了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Elle a un bon salaire mais la vie est très chère ici.

她工不错,不过这的生活成本太高。

评价该例句:好评差评指正
热点

Ils recevront neuf fois leur salaire normal pour travailler pendant les vacances.

假期期间,他们将获得正常工的9倍。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je n'étais pas pleinement satisfaite du salaire et des conditions de travail.

我对薪水和工作条件也不是非常满意。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Je me faisais un bon salaire avec les commissions qui complétaient mon fixe.

我有不错的工和提成不足我的固定工

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

StockTout.fr. c'est un bon moyen d'augmenter son salaire ou d'économiser !

StockTout.fr.网站是一种很棒的增加薪水或省钱的方式!

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Au vu de sa position, Yang Dong devait avoir un salaire très confortable.

以杨冬的职位,她的收入是很高的。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Ça m'intéresse beaucoup! Est-ce que je peux savoir quel est le salaire?

非常感兴趣!我可以知道我的薪水是多少吗?

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Pardon si je ne peux pas m'offrir mieux avec mon salaire d'infographiste.

“不好意思,凭我电脑绘图员赚的这点钱,我买不起更好的礼服。”

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Et à s'assurer que les salaires minimum qui existent déjà respectent un plancher décent.

并确保已经存最低工的那些国家遵照适当的底线。

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Il est mécontent de son salaire.

他对自己的薪水不满意。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

T’as pas un bon salaire maintenant?

你现这个工作赚的也太少了吧?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, vous travaillez ? Vous avez des bulletins de salaire ?

可以啊,您工作了?您有工单吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


embarder, embardoufler, embargo, embarqué, embarquement, embarquer, embarras, embarrassant, embarrassé, embarrasser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接