有奖纠错
| 划词

Trois groupes se dégagent parmi les personnes arrêtées: la mouvance d'extrême droite ou skinhead et néonazie, les jeunes «satanistes» et des jeunes aux motivations diverses allant du soutien au peuple palestinien au mimétisme télévisuel et cinématographique.

在那些被捕人中有三个群体十分突出:极右派或新纳粹运动党”、年轻“撒旦追”、出于各种动机青年人,动机包括支持巴勒斯坦人民一直到模仿电视电影行为,不一而足。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


perfoliée, perforage, perforant, perforante, perforateur, perforatif, perforation, perforative, perforatrice, perforé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Il invente de A à Z une supposée vénération sataniste secrète des franc-maçons.

他领种所谓的秘密撒者对共济会的崇拜。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

La ville d'Antioche aurait-elle été tenue par des hordes de sectateurs satanistes psalmodiant des invocations démoniaques ?

安提阿城是否被成群结队的撒邪教徒控制,他们高呼恶魔的祈祷?

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Les satanistes se réunissent pour l’honorer lors des grandes fêtes païennes liées aux solstices, telles que Yule ou Samain.

者聚集在与冬至有关的大型异教徒节日上纪念他,例如Yule或Samain。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

On accuse alors pêle-mêle ses joueurs de ne plus faire la différence entre leur monde imaginaire et la réalité, de développer des pulsions suicidaires, voire d'être des satanistes.

然后,款游戏的玩家被指责不再能区分他们想象中的世界和现实,有自杀的冲动,甚至成为撒者。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

L’Église de Satan a pignon sur rue dans le monde anglo-saxon ; ainsi, en 2004, la Royal Navy reconnaît officiellement son premier militaire sataniste.

教会是在盎格鲁 - 撒克逊世界中建立的;因此,在2004年,皇家海军正式承认其第名撒士兵。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Cela signifie pour les satanistes qu’il n'existe aucune vérité objective en dehors de nos perceptions ; par conséquent, toutes choses sont vraies et possibles.

对撒者来说意味着,在我们的感知之外没有客观的真理。因此,所有的事情都是真实和可能的。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Ces satanistes croient que Seth est le véritable dieu qui a aidé l’humanité en lui offrant la Flamme Noire, c’est-à-dire la faculté intellectuelle du questionnement, ce qui la différencie des autres espèces animales.

些撒者认为,赛特是真神,他通过向人类提供黑火焰来帮助人类,即质疑的智力能力,使其与其他动物物种区分开来。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

La Bible satanique expose les idées de LaVey sans pour autant imposer de règles très strictes puisqu’un sataniste doit par nature être libre de faire ce qu’il veut et s’adapter aux circonstances de son temps et de son milieu.

圣经揭露拉维的思想,但没有强加非常严格的规则,因为撒者天生必须自由地做他想做的事情,并适应他的时代和环境的环境。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

De même, le 25 juillet 2015, le temple satanique de Détroit a inauguré une statue de 2,50 mètres de haut lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté plus de 700 personnes ; les satanistes y célèbrent régulièrement des messes publiques.

同样,2015年7月25日,底特律的撒圣殿在700多人参加的仪式上揭幕座2.50米高的雕像;撒者经常在那里庆祝公共弥撒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


perfringens, perfuser, perfusion, pergelisol, pergélisol, pergola, perhalogéno, perhalogénure, perhamite, perhapsatron,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接