1.Quand il avait déjeuné, il faisait la sieste.
1.他吃完饭睡。
2.A la maternelle , les plus petits font la sieste .
2.在幼儿园孩子在睡。
3.Julie aide les enfants à se préparer pour la sieste.
3.[朱莉老师帮孩子们准备睡。
4.Après le déjeuner, je fais une sieste ou je me promène dans le parc avec mes collègues.
4.餐后，我会睡会儿，或者和同事起去公园里散步。
5.Sa sieste, c'est sacré!
5.〈语〉他那觉, 是神圣不可侵犯的。
6.Petite sieste et la patronne m’explique où aller faire de l’apnée, où trouver un masque. Je retraverse le village.
6.睡过后，老板娘告诉我，去哪里可以买到面具，哪里可以潜水。
7.Parfois, dans l’après-midi, je fais encore une sieste d’une heure.Du coup, tous les jours, mon temps de sommeil atteint au moins 12 heures!
7.白天有时我还睡时左右的觉，这样来我每天的睡眠时间起码十二时。
8.Ainsi, le petit escargot n'avait plus besoin de se construire une maison chaque nuit, il ne craignait plus ni le grand soleil, ni la pluie et pouvait faire une sieste quand il le voulait.
8.因此，这只蜗牛不再需每晚都建间房子了，他也不再需担心太阳过于猛烈了，下雨也不需担忧，他想的时候还可以睡下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Et si on jouait à faire la sieste?
我们能玩睡的游戏吗？
2.Pour faire la sieste, mieux vaut prendre un long.
要睡的话，最好睡久一些。
3.Je n’aime pas la sieste, ça ne sert à rien.
我不喜欢睡，这一点用都没有。
4.Le furet aime faire la sieste ! Voilà ! C'est une phrase.
睡啦！这就是一个句子。
5.Les hôtesses de l'air font la sieste pendant les longs courriers.
在长途飞行中会小睡吗？
6.Il ne mord plus, le gredin, il fait la sieste au soleil.
这些蛋，它们再也不咬钩，它们在太阳下睡了。”
7.L'après-midi, il fait trop chaud pour travailler, donc on fait la sieste.
下，天气太热无法工作，所以人们睡。
8.Je vais essayer de faire une sieste et d'oublier cette fâcheuse aventure.
我要睡一，忘掉这次不幸的冒险。
9.Le balancement des pendules lui fait tout au plus faire de courtes siestes.
最多只是不时打打盹儿。”
10.Je vais aller faire une petite sieste dans ce nuage de barbe à papa.
我在这片棉花糖里小睡一会。
11.J'ai mangé, bien déjeuné, fait une bonne sieste et puis c'est tout.
我吃了饭，好好地吃了一顿饭，还睡了个，就这样。
12.Oui, ce monsieur a décidé de faire une sieste par terre devant le Panthéon.
是的，这位先生决定在万神殿前的地上小睡一会儿。
13.Est-il commun de faire la sieste en France ?
在法国，睡常见吗？
14.Peut-être faudra-t-il ensuite faire une sieste.
也许接下来需要小睡一会儿。
15.Avant que l'orage n'arrive, j'ai le temps de faire une sieste éclair.
在暴风雨来临之前，我还有时间小憩一会。
16.Non, mais qui se permet de déranger ma sieste ?
噢不！谁胆敢打扰我的睡？
17.Voilà. Désolé, mais j'ai une sieste à finir.
好啦，不好意思，我要接着睡了。
18.Je viens de me réveiller, il est 16h15, j'ai fait une petite sieste, j'en avais besoin.
我刚刚醒来，现在是4点15，我小睡了一下，我需要睡。
19.(narrateur): Si je dormais si peu, je passerais ma journée à vouloir faire la sieste.
（旁白）： 如果我睡得那么少，我就会整天想睡。
20.Vous allez me faire rougir. Dossier complété. Je mets l'écran de veille. J'ai besoin d'une sieste.
你会让我脸红的，介绍已完成。我把屏幕保护程序打开了。我需要小睡一会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
饭
会儿，或者和同事
语〉他那
时左右的
的游戏吗？
在长途飞行中会小睡吗？
蛋，它们再也不咬钩，它们在太阳下睡
了。”
