Il s'entend très bien avec son supérieur.
他和他的上司相处的很好。
Il se croit d'une essence supérieure.
他天生比别人高。
Il prend son supérieur en haine implacable.
他无比仇恨上司。
Nous devons donner un service de qualité supérieure.
我们将给优越的服务。
Nous courons un produit fiable de qualité, un service de qualité supérieure.
本店经营的产品质量可靠，服务上乘。
La quantité de gaz débitée pendant cet hiver a été supérieure à la normale.
今冬供给的煤气量大于正常供给量。
En général, une OPA se fait à un cours nettement supérieur au dernier cours coté.
一般来说，公开出价收购会显比最新上市牌价要高的市价成交。
Il discute les ordres de son supérieur.
他对上司的命令提出异议。
Mon supérieur me demande de travailler le week-end.
我的上司让我周末工作。
Il a fait ses études supérieures au Japon.
他在日本受的高等教育。
Toutes ses notes sont supérieures à la moyenne.
他所有的分数都高于平均分。
Cela doit être a rouvé par l' échelon supérieur.
这需要上级同意。
Soit, comme des bêtes, soit comme des êtres supérieurs.
或，他们是傻瓜，或是高人一等。
Suivre des études dans les établissements d’enseignement supérieur francophones.
在法语地区的高等教育机构深造。
De qualité supérieure, des prix bas, une occasion rare!
质量优越，价格低廉，机会难得！
Mais le chômage frappe aussi les diplômés de l’enseignement supérieur.
但失业同样冲击了那些高等教育的毕业生。
La Licence est le premier grade de l’enseignement supérieur européen.
学士学位是欧洲高等教育体制的第一阶段。
Permettez-moi de vous présenter mon supérieur.
请允许我向您介绍我的上司。
Théophylline contenu supérieur à 15% de l'autre thé, Jieshu diurétique.
茶碱含量高出其他茶叶15%，利尿解暑。
Mais en fait, leur montant est supérieur.
但实际上这个数字还要更大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le taux d’usure est forcément supérieur au TAEG.
高利贷利率必然要高于年均值。
L'air très supérieur, Karkaroff applaudit de toutes ses forces.
卡卡洛夫巴掌拍得格外劲，一副得意洋洋样子。
Mais vos prix sont un peu supérieurs à ceux du marché asiatique.
但是在亚洲市场来说，价格还是蛮高。
36.Notre prix est certainement un peu élevé, mais notre qualité est aussi supérieure.
36.我们价格确实是有点高，但产品质量也是非常出色。
Le réceptionniste lui demanda de patienter et s'en alla chercher son supérieur.
接待员请他稍等，然后去找他上。
Je suis Loïc Prigent, on est à l'École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs.
我是Loïc Prigent，我们在国立高级艺术学院。
La survie était possible uniquement dans les environnements dont l'indice était supérieur à 0.
只有级别大于零环境，人类才能在其中生存。
Percy s'était précipité vers leur table en se frottant les mains d'un air très supérieur.
珀西匆匆赶过来，搓着两只手，一副自以为了不头。
C'est normal de se comporter différemment lorsqu'on interagit avec des personnes d'un rang social supérieur.
与社会地位较高人交往时，表现出不同样子是正常。
Tu seras capable d'avoir un niveau encore supérieur.
你将拥有更高水平。
Ou tout simplement « j’ai des problèmes avec mon supérieur » ?
或者就说“我和上级之间有些问题”？
Il insistait auprès de ses supérieurs, au nom de la justice.
以正义名义对上表明坚决态度。
Oui ok... On fait des études supérieures.
好吧，接受高等教育。
Et chez les 15-24ans, le taux d’alphabétisation est bien supérieur à celui des adultes !
在15-24岁人群中，识字率远高于成年人！
Incontestablement, la performance collective de l'arme blindée allemande a été supérieure à son homologue française.
毫无疑问，德国装甲武器集体性能优于法国装甲武器。
Aussitôt après, le ministre de l’Enseignement supérieur démissionne.
随即，高等教育部长辞职。
Nous sommes au sommet ; ayons la philosophie supérieure.
人为万物之灵。我们应当有高明哲学。
Ses supérieurs lui demandent alors d'abandonner sa mission.
他上级要求他辞职。
Alors il vociféra en levant la tête vers l’étage supérieur : — Louise ?
于是他仰头来，朝楼上大声喊道：“鲁易丝？”
Nous sommes l'union des aliens supérieurs de l'univers.
我们是宇宙高级外星人联盟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
事 
天生比别人高
。
，
劲，一副得意洋洋
样子。
头。
