包含 tenancière 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Ce qui était marrant et je l’ai remarqué par la suite, nous étions surtout attiré par le charme et la beauté des tenancières d’étalage…Comme tout était bon… !

1.吃呢，可多喽，各处排挡转转知道吃啥咧. 实真正吸引我们，还是女摊主们美丽...像可口食物一样！

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

bioluminescence, biolyse, biolytique, biomagnétisme, biomasse, biomatériau, biomathématique, biome, biomécanique, biomédecine,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

追忆似水年华第二卷

1.Mais la tenancière de l’établissement, vieille dame à joues plâtrées et à perruque rousse, se mit à me parler.

可就，小亭子的娘，满脸脂粉、戴着红棕色假发的妇对我说话了。

「追忆似水年华第二卷」评价该例句：好评差评指正

Cent Ans De Solitude

2.La tenancière était une souriante mère-poule tourmentée par sa manie d'ouvrir et de fermer les portes.

房东太太是只面带微笑的母鸡，被她开门和关门的狂热所折磨。机翻

「Cent Ans De Solitude」评价该例句：好评差评指正

追忆似水年华第二卷

3.Sans doute la tenancière, avant de l’être, avait eu des revers. Mais Françoise assurait qu’elle était marquise et appartenait à la famille de Saint-Ferréol.

当然，这娘干这行以前大概命运多舛，但弗朗索瓦丝肯定说她是侯爵夫人，属于圣费雷奥家族。

「追忆似水年华第二卷」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

biomorphique, biomorphisme, biomutation, bion, bionécrose, bionicien, bionique, bionomie, bionose, bioôme,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,