Elle joue du violon dans un orchestre.
她在一个乐队提琴。
Il peut jouer du violon.
他会提琴。
Le violon est un instrument de musique.
提琴是一种乐器。
C'est comme si on pissait dans un violon.
这全是白搭。
Je suis très contente de jouer du violon. Je me concentre bien et ...... voila!
我很高兴会提琴,这是我得塞兹的协奏曲。
C'est Cyrille, francais et allemand, il a 18 ans et joue du violon.
这是Cyrille,德法混血儿,18岁,提琴专业。
Il joue très bien du violon, je pense qu'il est très artiste.
他的提琴的相当厉害,是一个非常有灵和艺术天赋的男孩子。
Ce violon rend de très beaux sons.
这把提琴发出非常优美的声音。
C'est un concerto pour violon et orchestre.
这是提琴协奏曲。
Accordez vos violons!
〈转义〉把你们的口径对对好!
Elles jouent du violon.
她们都是提琴专业。
Il joue bien, aussi bien au piano qu'en violon.
另外. 即使夸奖, 这里的 bien 也主要是表示一样好.
L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.
比如典的弦乐器二胡,(提琴)。
L'aquarelle est son violon d'Ingres.
画水彩画是他的业余爱好。
Il joue du violon parfois dans le restaurent à soir pour gagner des monnaies.
晚上偶尔会到城市的上流餐厅提琴赚点外快.
Il ne peut pas continuer à jouer du violon alors que Gaza brûle.
它不能继续任凭加沙在燃烧而自己歌舞升平。
Elle est violon dans un orchestre.
她是一个管弦乐队的提琴手。
Il passe son enfance à Rennes où il apprend le violon et le piano, ainsi que la direction d'orchestre.
他童年是在Rennes过的,也正是在这儿,他学习了提琴,钢琴,还有乐队指挥。
Il est chef de violon dans la philharmonie de ils habitant au Banlieue 85 a Paris.
现任法加莱省交响乐团任终身首席提琴。现住巴黎85 省。
Violon dans la main avec une production annuelle de 6000, 90% des produits sont destinés à l'exportation.
年产手工提琴6,000把,产品90%用于出口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et je vais jouer de mon violon!
我要拉小提琴!
On entendrait des violons dans les arbres.
我们可以在林中听到小提琴的演奏。
Je jouerai de mon violon, dit le hibou.
我将演奏我的小提琴,猫头鹰说。
Il nous sort les violons, ouh la la!
他仿佛要去,!
Il joue du violon et aussi de la guitare.
他拉小提琴,也弹吉他。
Je le compare souvent à… par exemple àapprendre le violon.
我常常将它比作,学小提琴。
Qu'est tu fous putain!Un violon?Tu joues du violon André Rilleux?
个小婊子比划啥啊 小提琴啥 Andre Rilleux?
On va prendre un violon chinois qu'on appelle l'Erhu.
我使用了一个中国式的小提琴“二胡”。
Quand on apprend le violon, au début c’estpas facile de sortir une première note hein.
当我们学小提琴时,一开始很难拉出第一个音。
Elle choisit le vicomte, et le violon recommença.
她选中了子爵,小提琴又开始演奏。
Oh, il est chouette, ton violon. Tu sais jouer ?
呵,的提琴真好看!会拉吗?
Le violon, c’est comme la bonté ou la lumière.
小提琴,就是善良和光明的象征。
Louise Attaque, c'est un groupe très, très original parce qu'il y a de la guitare acoustique, du violon.
Louise Attaque是一个非常原始的乐队,因为它有原声吉他、小提琴。
C’est comme, je ne sais pas : apprendre le violon, apprendre un instrument de musique.
这就像是学小提琴,学乐器。
Ouais, pareil, mais en noir et blanc, et là faut mettre des violons et faut mettre un titre !
对,画面不变,颜色调成黑白,配上小提琴声,再加上一个标题。
La prochaine fois que tu mens, préviens-moi, je te donnerai des leçons et aux moins nous accorderons nos violons.
下次撒谎的时候请先通知我,我教,至少我们两个的话得一模一样。”
Et n'oubliez pas qu'apprendre le français, ce n'est pas du tout comme pisser dans un violon.
不要忘了学法语,完全不是毫无用处的。
L'archet du premier violon s'est rompu.
首席小提琴手的琴弦断了。
Les violons sonnaient de toutes leurs forces, mais on ne les écoutait pas.
这时,小提琴一个劲儿演奏起来了,却谁也没有心思听。
C'est moins difficile qu'avec une trompette ou un violon, par exemple.
比如,用喇叭或小提琴进行音阶训练时要简单一点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释