4.La concurrence n'est pas possible dans les segments de réseau de la chaîne d'approvisionnement (c'est-à-dire les systèmes de transmission à longue distance et à haut voltage et le système de distribution locale qui amène de l'électricité des générateurs aux utilisateurs ou, dans le cas du gaz naturel, les gazoducs et le stockage), parce que la concurrence nécessiterait un dédoublement du réseau.
4.由于竞争需要重复网络,因此供应链网络(比如,从发电商向用户传送电力的长距离高电压传输和当地配电体系,或者天然气业的管道和储存)方面的竞争是不可行的。