有奖纠错
| 划词

1.Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.真人慢速

1.椅子很结实,您可以坐在上面。

评价该例句:好评差评指正

2.Pouvez vous compléter ce formulaire s'il vous plait?真人慢速

2.请您填下张表,好吗?

评价该例句:好评差评指正

3.Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.真人

3.要是我再发现你在荡, 你当心点。

评价该例句:好评差评指正

4.Je me fie entièrement à vous.真人慢速

4.我完全相信

评价该例句:好评差评指正

5.Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.真人慢速

5.回巴黎后,我一直念着你们,也思念着北京。

评价该例句:好评差评指正

6.Elle est si belle que vous ne sauriez vous empêcher de l'admirer.真人慢速

6.她非常美, 谁也忍不住赞美她。

评价该例句:好评差评指正

7.Je suis totalement d'accord avec vous.真人慢速

7.我和意见完全一致

评价该例句:好评差评指正

8.Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.真人慢速

8.我为您所做的事情取得成功感到高兴。

评价该例句:好评差评指正

9.Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.真人慢速

9.我同意的观点可是我一个小意见。

评价该例句:好评差评指正

10.Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.真人慢速

10.拿着个处方,您可以找药剂师来给您开药。

评价该例句:好评差评指正

11.Vous tombez mal, il vient de partir.真人慢速

11.来得真不凑巧, 他刚走。

评价该例句:好评差评指正

12.Je ne pensais pas vous rencontrer ici.真人慢速

12.我没到会在碰到

评价该例句:好评差评指正

13.Je me suis ennuyé en vous attendant.真人慢速

13.在等的时候我感到很无聊。

评价该例句:好评差评指正

14.Le coiffeur vous a fait un dégradé.真人慢速

14.理发师给把头发打薄。

评价该例句:好评差评指正

15.Buvez ce sirop et vous irez mieux.真人慢速

15.喝了糖浆,会好的。

评价该例句:好评差评指正

16.Un monsieur vous attend dans le hall.真人慢速

16.一位先生在大厅等着呢。

评价该例句:好评差评指正

17.Je ne sais pas de quoi vous parlez.真人慢速

17.我不知道在说什么。

评价该例句:好评差评指正

18.Ne vous inquiétez pas, nous sommes en sécurité.真人慢速

18.请别担心,我们处境安全。

评价该例句:好评差评指正

19.Ce monsieur vous a cherché pendant trois jours.真人慢速

19.位先生找找了三天了。

评价该例句:好评差评指正

20.Vous êtes bien le plus rapide en sprint!真人慢速

20.短跑可真快!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fléchissement, fléchisseur, fleckschiefer, flectomètre, flector, flegmatique, flegmatiquement, flegmatisant, flegmatisation, flegme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

1.Vous avez quelles couleurs, s'il vous plaît ?

请问有什么颜色?

「Le nouveau Taxi 你好法语 1」评价该例句:好评差评指正
Envol有声台2017

2.Ça ne va pas entre vous ?

怎么了?

「Envol有声台2017」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

3.Si vous voulez vous abonner, tapez 3.

如果想预定,请按3.

「循序渐进法语听说中级」评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

4.Je vous aime trop pour vous rendre triste.

“我很爱,不想悲伤。

「美女与野兽 La Belle et la Bête」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

5.La SNCF vous remercie et vous souhaite un agréable voyage.

法国国营铁路公司感谢的购票,祝旅途愉快。

「Reflets 走遍法国 第三册」评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

6.Je peux vous offrir quelque chose ? Qu'est-ce que vous voulez ?

点些东西嘛?想吃什么?

「新公共法语中级」评价该例句:好评差评指正
《机影节选

7.Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire " Vas y" ...

一个眼神,你拍着我的肩膀说,去吧。

「《机》影节选」评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

8.Et vous chantez quand vous voyagez ?

你旅行的时候会唱歌吗?

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

9.Je peux venir habiter chez vous ?

你们家吗?

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

10.« Je reviens vers vous » , c'est ça.

“我再联系”,就是这样。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
圣域传说——《圣斗士》影版精选

11.Vous aussi, vous êtes des chevaliers, hein?

看起来你们也是圣斗士呀?

「圣域传说——《圣斗士》影版精选」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

12.Nous allons avec vous, Marine, à Gaïa.

我们和一起去GaïaMarine。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

13.Et vous, vous êtes heureuse, sans doute?

“那么呢,一定是幸福的啦?”

「茶花女 La Dame aux Camélias」评价该例句:好评差评指正
法国摇滚音乐剧《星幻》

14.Mais qu'est-ce que vous aimez en musique ?

是否喜爱音乐?

「法国摇滚音乐剧《星幻》」评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

15.Dis, Trotro, je peux jouer avec vous ? D’accord.

Trotro,我你们一起玩吗?好的。

「Trotro 小驴托托」评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

16.Vous vous rendez compte ? Ça fait beaucoup, non ?

想不到吧,数量还挺多的,不是么?

「巴黎奥赛博物馆」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

17.Vous changez de ménage, vous changez de foyer.

你换家了,换住所。

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

18.Vous pouvez nous dire comment vous êtes, là ?

告诉我们现在觉得怎样吗,在这儿?

「Reflets 走遍法国 第三册」评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

19.Est-ce que vous vous êtes dit bonjour ?

“你们打招呼了吗?”

「追忆似水年华第一卷」评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

20.« Vous êtes aimable, vous êtes un parfait cavalier. »

你是一个稀有的人物,一位豪侠之士。

「安徒生童话精选」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fondeur, fondeuse, fondis, fondoir, fondouk, fondre, fondrière, fondrire, fonds, fonds de roulement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接