有奖纠错
| 划词

1.La caisse d'épargne est une banque.真人慢速

1.所是银行的种。

评价该例句:好评差评指正

2.Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.真人慢速

2.您好,太太,我打算开户。

评价该例句:好评差评指正

3.Il a le goût de l'épargne .

3.他作风节俭

评价该例句:好评差评指正

4.Je n'ai pas une grande capacité d'épargne .

4.我没有很强的能力。

评价该例句:好评差评指正

5.L'amour est un tyran qui n'épargne personne。

5.爱情是暴君,对任何人也不肯怜恤

评价该例句:好评差评指正

6.Les caisses d'épargne capitalisent chaque année les intérêts dus à leurs déposants.

6.银行每年将应付利息作为本金记入内。

评价该例句:好评差评指正

7.Je voudrais ouvrir un compte d ’épargne。

7.我想开银行存款的户。

评价该例句:好评差评指正

8.Les économistes calculent le volume de l'épargne nationale .

8.经济学家在计算国家的总额。

评价该例句:好评差评指正

9.Il a perdu son livret de caisse d'épargne.

9.他弄丢了银行存折。

评价该例句:好评差评指正

10.S’il ne m’épargne pas, il est plutôt bienveillant avec moi.

10.如果没有照顾,那么对我是仁慈的。

评价该例句:好评差评指正

11.Est une nouvelle génération de l'énergie verte-produits d'épargne.

11.是新代的环保节能产品

评价该例句:好评差评指正

12.Le bonheur n'épargne personne, tôt ou tard il vous touche.

12.幸福不会遗漏任何人,迟早有会找到你。

评价该例句:好评差评指正

13.Le taux de l'épargne au moins 10-20% de la performance.

13.4. 节油率起码有10-20%的业绩。

评价该例句:好评差评指正

14.Cette publication est un public à l'épargne intérieure des jouets magazine.

14.本月刊是国内外公开发行的玩具专业杂志。

评价该例句:好评差评指正

15.Les déterminants de l'épargne des ménages sont complexes.

15.家庭的决定因素较复杂。

评价该例句:好评差评指正

16.Coopératives d'épargne et de crédit mutuel (18 formateurs).

16.信贷合作社——18名培训员。

评价该例句:好评差评指正

17.L'Asie occidentale est une région à excédent d'épargne.

17.西亚经社会区域是过度

评价该例句:好评差评指正

18.Les excédents budgétaires pourraient constituer un supplément d'épargne nationale.

18.财政盈余可以提供额外的国家

评价该例句:好评差评指正

19.Dans certains cas, les femmes démissionnent pour récupérer leur épargne.

19.在有些情况下,些女性确实为了取出她们的积而辞职。

评价该例句:好评差评指正

20.L'accès à des systèmes d'épargne sûrs incite à économiser.

20.提供安全和可以得到的制度鼓励习惯。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


-drome, drôme, Dromia, dromochronique, dromographe, dromomanie, dromomètre, dromon, dromophobie, Dromornis stirtoni,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

1.Voulez-vous un compte courant ou un compte d'épargne ?

您想开个活期账户还是定期账户?

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
凡尔赛宫名人

2.Les tumultes de la Révolution française ne l’épargnent donc pas.

因此,法国大革命的动荡也未能幸免于她。

「凡尔赛宫名人」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

3.Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.

您好,太太,我想开一个储蓄账户。

「法语交际口语渐进初级」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

4.C'est dû au fait qu'ils épargnent une grande partie de leurs revenus.

这是因他们把大部分收入都起来

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

5.À l'approche de votre retraite, il sécurisera votre épargne et les gains accumulés.

时,他将保证储蓄以及累计利润的安全性。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

6.L’argent ne craignait rien à la Caisse d’épargne ; au contraire, il faisait des petits.

其实钱放在储蓄所也不用担心;还能生些利息。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

7.Sous le globe, derrière la pendule, elle cachait le livret de la Caisse d’épargne.

她把存款单藏在玻璃罩内时钟的

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

8.Les placements dédiés à l’épargne retraite sont en principe bloqués jusqu’à l’âge de la retraite.

储蓄投放的资金原则上会被封锁,直到达到年龄。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

9.Je vous épargne son nom latin, il est trop long.

学名很长我就说了。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

10.Des millions de prêteurs craignent pour leur épargne.

数以百万计的贷款人担心他们的存款

「L'Art en Question」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

11.Un compte courant, bien sûr, mais je voudrais aussi voir ce que vous avez comme compte d'épargne.

当然是活期账户,但我也想看看您有哪些活期储蓄存款

「法语交际口语渐进中级」评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

12.On épargne cinquante- trois minutes par semaine selon les experts.

根据专家计算,每星期可以节约53分钟。

「《小王子》音乐剧精选」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

13.Alors le Khan se montre indulgent et épargne leur vie.

于是大汗宽容,了他们一命。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

14.En contrepartie de son investissement l’actionnaire reçoit des dividendes, ce qui lui permet de faire fructifier son épargne.

投资的回报,股东可以获得红利,从而使他能够增加自己的储蓄

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

15.Mais en transformant leur épargne en monnaie, ils augmentent la masse monétaire en circulation, ce qui stimule l'inflation.

但是通过将他们的储蓄转化货币,他们增加了流通中的货币供应量,从而刺激通货膨胀。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

16.Les experts ont fait des calculs. On épargne cinquante-trois minutes par semaine.

“专家们计算过,这样,每周可以节约五十三分钟。”

「小王子 Le petit prince」评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

17.Les hommes le craignent et l’épargnent.

“所有的人都怕他,也就放过他了。”

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

18.Mais, oui, J'ai plusieurs millions de côté en caisse d'épargne.

我嘛,是的,我在储蓄所存了几百万。

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

19.Donc on a tendance à le faire progressivement, et la variable d'ajustement, ça va être l'épargne.

所以我们倾向于循序渐进,首先可以调整的就是储蓄

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

20.Le paysan de France n'épargne rien pour gagner la bataille du pain.

法国农民不惜一切代价赢得包之战。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


drugmanite, drugstore, drugstorien, drugstoriser, drugstoriste, druide, druidique, druidisme, drumlin, drummer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接