有奖纠错
| 划词

Je ne connais pas grand’chose au problème dont il s’agit.

涉及问题了解详情。

评价该例句:好评差评指正

51. On ne connaît pas complètement une science tant qu'on n'en sait pas l'histoire.

了解历史,就不会完全了解门学问。

评价该例句:好评差评指正

Il ne connaît pas la fonction des machines desquelles il va se servir.

了解他所使用机器功能。

评价该例句:好评差评指正

Vous ne me comprenez pas, soupirait le garçon.

了解我。”小男孩叹气说。

评价该例句:好评差评指正

Mais il est vrai que les hommes politiques ne comprennent pas comment fonctionnent les marchés.

事实治人物并了解市场运作机制。

评价该例句:好评差评指正

Caitlin n'aime pas les gens qui la juge alors qu'ils ne la connaisse pas.

凯特琳喜欢那对自己了解东西评头论足人。

评价该例句:好评差评指正

Je ne connais rien de toi,ni ton nom,ni quel âge.

了解关于切,名字,年龄。

评价该例句:好评差评指正

Après tout ni lui ni nous savons exactement le pourquoi du comment .

说到底也好我们也好都完全了解为什么和怎么做。

评价该例句:好评差评指正

Cette prescription a été appliquée sans connaître la maladie dont souffrait le patient.

了解病人病情就开方用药。

评价该例句:好评差评指正

Peu de directeurs d'école connaissent cette législation.

学校校长几乎了解立法。

评价该例句:好评差评指正

Sa famille n'en a pas été informée.

家人了解情况。

评价该例句:好评差评指正

Les témoins n'ont peut-être glané aucune information quant à l'arme utilisée.

目击者可能了解认识所使用器具。

评价该例句:好评差评指正

Les décideurs n'entendent pas parler de nos épreuves.

决策机构了解我们困境。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, les femmes ne sont pas toujours conscientes de leurs droits.

此外,妇女常常了解其权利。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, les mots ne comprennent plus ce qui se passe.

现在词汇了解正在发生切。

评价该例句:好评差评指正

L'amour a ses raisons que la raison ne connait pas.

爱情它有自己道理,理智这个东西可点也了解道理说什么。

评价该例句:好评差评指正

La discrimination pour « les hommes roses » est en effet une ignorance.

很多人了解他们工作性质,没有认识到男人加入到这行业必要性。

评价该例句:好评差评指正

Le Rapporteur spécial n'a pas connaissance des pratiques suivies par les États dépositaires.

特别报告员了解保存国遵循惯例。

评价该例句:好评差评指正

Je ne connais pas les détails de cette situation particulière.

了解具体情况有关事实。

评价该例句:好评差评指正

Elle ne connaissait pas l'identité des auteurs de ces viols.

该受害人了解行为人身份。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


graille, grailler, graillon, graillonner, Grailly, grain, grainasse, graine, Grainedesséchée, grainelé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Vous ne connaissez pas le vrai sport.

了解真正的运动。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Qu'est-ce que les autres ne comprennent pas chez toi?

别人了解的什么?

评价该例句:好评差评指正
丑小鸭

Vous ne me comprenez pas, soupirait le caneton.

了解我.”小鸭说。

评价该例句:好评差评指正
Le Petit Nicolas 3D

Et il y a des choses qu'on ne connaît pas en Mayenne!

有些事情们在马延是了解的!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Maman, tu n'y connais rien au foot.

妈妈,对足球一点都了解

评价该例句:好评差评指正
基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo

Alors, vous ne savez pas leur histoire ?

了解他们的身世吗?”

评价该例句:好评差评指正
法语生手册

Ne pas être conscient des risques peut vous coûter la vie.

了解风险可能会让生命。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Quoi ! vous ne reconnaissez pas ces symptômes ? …

“什么?了解这些预兆吗?”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Je ne connais pas du tout la ville. Excusez-moi.

我对这个城市一点也了解,很抱歉。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Excusez-moi mais y a des applications je sais pas ce que c'est !

打扰一下,但是有一些app我一点都了解

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

300 millions de francophones, vous ne détenez pas la vérité!

总共有3亿讲法语的人,了解真相!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et puis quand on ne le connaît pas, on ne l'ose pas acheter, en fait.

然后当了解时,实际上敢买。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Heu... Je ne connais pas les équipes, avoua Harry.

“哦...我全都了解。”哈利承认说。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

On voit que tu ne connais pas ces gargouilles de la Commission !

了解处置危险生物委员会那些怪人!”

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Ils ne connaissaient pas ce métier, en fait.

实际上,他们并了解这一职业。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Non, mais bon, ils s'y sont faits très vite.

了解,但是他们很快就熟悉了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

D’accord. Mais je ne connais rien à la Défense, moi.

好的。但是我对La Defense一点都了解

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

D’accord. Mais je ne connais rien à la Défense, moi.

好的。但是我对La Defense一点都了解

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Colette : Quelle fête ? Je ne suis pas au courant.

什么派对?我了解情况。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Maintenant la variole du singe, je vous avoue, j'étais pas au courant.

如今的猴痘,我承认,我完全了解它。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


graisser, graisseur, graisseuse, graisseux, gralmandite, gram, gramen, graménite, gramicidine, graminacée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接