Il garde une attitude fixe pour prendre une photo.
为了拍照,他保持姿势不变。
Nous ne changera jamais et de l'innovation est la recherche.
创新是我们永远不变的追求。
La parité entre l'euro et le dollar reste inchangée.
欧美的汇率保持不变。
Ne changera jamais, seulement que le changement .
永远不变的、只有那改变。
Les temps changent et ce que nous visons le même!
时代在变,我们的宗旨不变!
---- C'est presque le même type de foi.
----这几乎是类人不变的信念。
Pour répondre aux besoins de nos clients le même engagement!
满足客户需求是我们不变的诺!
Le marché ne changera jamais, le principe est toujours changeant.
市场永远不变的原则是永远在变。
Nous n'avons pas changé de position à ce sujet.
我们的理解依然不变,因此我们的立场也依然不变。
Assez eu. Rumeurs des villes,le soir,et au soleil,et toujour.
受够,城市的纷乱.夜晚,阳光下,不变.
"Gestion de l'intégrité, un service de qualité" est notre engagement constant!
“信经,服务”是我们不变的诺!
Si le vent tenait, en cinq heures cette distance pouvait être franchie.
如果风向不变,五个小时就可以跑完这段路程。
Une femme epouse un homme en esperant qu'il changera, amis il ne change pas.
一个女人嫁了丈夫之后指望他会变,但他偏偏不变。
Fournir aux clients les meilleures solutions pour la préparation de l'échantillon est la même secrétaire-CSF.
为客户提供最佳试样制备解决方案是司特尔不变的诺。
Il n'est pas innové quant à la pratique relative à la remise des marins déserteurs.
移送海军逃兵的做法不变。
Les fonctions attachées à ces postes resteraient inchangées.
这些员额的职能保持不变。
Les fonctions attachées à ces postes resteront inchangées.
Les capacités offertes par l'espace ne sont pas restées statiques.
空间能力不是静止不变的。
Ce paragraphe devrait être maintenu tel qu'il est.
该项应维持现有字句不变。
"C'est comme un gâteau inchangé mais partagé par plus de gens", a-t-il résumé.
“这个大小不变的蛋糕却有更多人来分享了”他总结道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comme quoi, il y a vraiment des choses qui changent pas !
真的有的东西!
C’est qu’en effet il y a de l’éternité dans le droit.
正义确是永的。
La réponse ne peut pas être uniforme.
但答案可能是的。
Les prépositions sont des mots invariables.
介词是的词。
Le temps n’a rien changé, Amélie continue à se réfugier dans la solitude.
每天都一成,艾米丽继续与孤独为伴。
On ne se méfie jamais assez des locutions consacrées.
大家是非相信那些固定的说法。
Et c'est toujours et c'est encore le même immeuble inchangé.
它仍然,仍然是同一栋建筑。
Ce qu'il faut retenir c'est qu'un adverbe est invariable.
关键是副词是的。
Car elle se déguste tel quel depuis 1850.
因为自1850年以来,它一直保持。
Or, pour le moment, les Allemands ont parfois plutôt intérêt à ne pas changer.
否则,现在,德人有时更想。
Il y a d'abord ce qui ne va pas changer.
首先,有些措施是的。
C'est normal que la règle du jeu ne change pas en cours de route.
在进程中游戏规则是很见的。
Il est intéressant de noter que la fréquentation des bibliothèques est restée stable.
有趣的是,图书馆的读者人数稳定。
Les lois de l'Univers sont immuables.
宇宙规律是永的。”
Il est invariable parce que " leur" ici est un pronom personnel.
它是的,因为这里的leur是人称代词。
N'oublie pas que l'intelligence ne se mesure pas facilement et qu'elle n'est pas figée.
要忘记智慧容易衡量,也是固定的。
Pour la vie, répliqua Porthos sur le même air.
“终生。”波托斯以同样的口气说道。
Dans ce cas, ils sont invariables.
在这种情况下,它们是的。
Sachez que les nombres cardinaux sont invariables.
已知的是基数词是的。
Un verbe à l'infinitif présent est invariable, il ne s'accorde jamais.
现在定式中的动词是的,它从配合。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释