1.Je ne me trompepas, dit-il en l'abordant avec son plus aimable sourire, c'est bien vous,monsieur, qui m'avez si complaisamment servi de guide à Suez ?

1.“我没认错人吧，，”路路通露出一副非常讨人喜欢的容，走过去对那个人说，“在苏伊士地给我领路的不正是您吗？”