有奖纠错
|　划词
法语例句库

Pékin, seul allié de Pyongyang dans la région, a fait part de sa préoccupation et a demandé à toutes les parties prenantes de garder la tête froide en faisant preuve de "calme et de retenue".

中国,平壤区的唯一盟友,出他的忧虑要求所有各方保持头脑冷静,同出了"沉着和克制".

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

gambie, Gambien, gambier, gambiller, gambiste, gambit, Gambusia, gambusie, gamelan, Gamelin,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 2022年12月合集

Il faut continuer à travailler et garder la tête froide.

我们必须继续工作并保冷静。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

Pourtant, j'ai du mal à garder la tête froide.

尽管如此，我还是很难保冷静。

评价该例句：好评差评指正
萌芽 Germinal

Ses joues s’échauffaient, une flamme allumait ses yeux. Cependant, il gardait sa tête, il voulait encore éviter les dégâts inutiles.

他两颊发烧，眼。但他仍旧保着冷静，他仍旧要防止无益破坏。

评价该例句：好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

N'acceptez jamais les cadeaux, et tentez de garder la tête froide, car vous allez bientôt crouler sous les flatteries !

永远不要接受礼物，尽量保冷静，因为你很快就会被奉承淹没！

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

gamogénèse, gamogonie, Gamolepis, gamomanie, gamone, gamonte, gamopétale, gamophase, gamosépale, gamostèle,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接