1.Par la vente d'un seul modèle de prestation de services au modèle.
1.现由一的销售模到服务模。
2.Chengtong lettre travaux de scellement est une composante unique et sans solvants de colle.
2.信成通工程密封剂是一种一组分不含溶剂的胶液。
3.Certains ont même tiré la conclusion qu’une seule culture surrivra dans le futur.
3.有些人还得出未来地球上将只有一种一文化的结论。
4.Commerce de passer d'une seule production, le commerce et secondaire mode de fonctionnement.
4.由一贸易转向以生产为主，贸易为辅的经营。
5.Il y a essentiellement trois modèles de guichet unique.
5.一窗口主要循三种模。
6.Il faut en finir avec le veto unique.
6.须取消一否决权。
7.D'exploitation à partir d'un seul produit de la fonte et réfractaires firebrick remplacé jusqu'à présent.
7.经营产品由一的耐火砖改为耐火材料和生铁直到现在。
8.La nouvelle loi est fondée sur le principe d'une nationalité unique.
8.新国籍法循一国籍原则。
9.Il y a eu également une évolution dans les affaires à accusé unique.
9.一被告案也取得了进展。
10.Passage à un système fondé sur une monnaie unique.
10.向一货币计算法的过渡。
11.La Constitution de la Nouvelle-Zélande ne se présente pas sous la forme d'un texte unique.
11.新西兰没有一的宪法文件。
12.Le média centralisé unique devrait être facilement et largement accessible.
12.一集中媒介应便普遍查取。
13.La collecte de fonds n'est pas réglementée par un organisme unique.
13.没有一的机构专门监管筹款。
14.Passage à un régime de contribution fondé sur une monnaie unique.
14.向一货币计算法的过渡。
15.Des guichets uniques ont été créés dans plusieurs pays en développement.
15.一些发展国家已经设立了一窗口。
16.Le choix d'un thème unique doit être l'exception.
16.决定处理一主题应当是一个例外。
17.Le compte unique mis en place à l'échelle de l'État est désormais opérationnel.
17.在全国范围内正在实行一账户。
18.Les étapes suivantes prévoyaient la mise en place d'un organisme régulateur unique.
18.接续步骤包括设置一的规管位。
19.Le territoire de la Principauté de Monaco forme une seule commune.
19.公国的领土构成一个一的市镇。
20.Il n'existe pas de formule unique pour la prévention des conflits.
20.不存在预防冲突的任何一案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Il y a son parcours, qui est très singulier, qui est assez douloureux.
这段过程单一且痛苦。
2.Une file indienne sur le toit du monde.
世界屋脊上的单一纵队。
3.Je pense que c'est dommage de rester mono-produit.
我觉得只使用单一食材有点可惜。
4.Parce que j'avais pas envie d'avoir un morceau bolivien, un morceau congolais, un morceau rwandais.
因为我不出一首只是玻利维亚风格的乐曲，或是单一刚果风格，又或是单一卢旺达风格的品。
5.No 4: Il n'y a pas de définition unique.
没有单一的定义。
6.D'abord, son économie est peu diversifiée.
首先，经济结构较为单一。
7.L'explosion n'a pas une cause unique, mais des facteurs qui se sont cumulés jusqu'au bout.
爆炸不是单一原因，而是多种因积累到最后。
8.Son corps, composé d'une seule cellule, peut s'étirer sur plusieurs mètres pour se nourrir !
它的身体由单一的细胞组成，可以伸展数米来进食！
9.Tous voient les dommages économiques pour le marché unique mais aussi pour les économies nationales.
所有人都看到单一市场以及国家经济遭受的经济损失。
10.Les divinités égyptiennes sont remplacées par un dieu unique, celui du Soleil, Aton.
埃及诸神被单一的神所取，“阳神阿顿”。
11.J'essayais de les renouveler autour de ses seuls sujets de conversation.
在他单一的谈话话题之外，我还要无数个新的话题。
12.Ils n'ont pas un chef unique ni de gouvernement commun, comme peuvent l'avoir les Romains.
他们没有一个单一的领导人或一个共同的政府，罗马人可能有。
13.Ou, à plus grande échelle, de couper toute relation avec un pays montré du doigt.
或者是到更高层面，断绝与一个单一国家的所有关系。
14.Dans les fais, les origines sont souvent multiples et prennent plusieurs formes.
而且它的源头往往不是单一的，而是多源性的，并且会表现出各种各样的形式。
15.Ils doivent se mettre d’accord sur un candidat unique.
他们必须就单一的候选人达成一致。
16.Confiné au sol en raison de sa taille imposante, son régime alimentaire est devenu moins varié.
由于巨猿庞大的体型限制了它只能在地面活动，它的饮食变得更加单一。
17.Il faut essayer de surprendre avec un produit et jouer sur les textures et les goûts.
必须要尝试用单一食材制造惊喜，并且要在质地和口味上下功夫。
18.Le chargeur unique a longtemps été un serpent de mer.
单一的充电器早已成为海蛇。机翻
19.Le mono-produit, c'est quelque chose à la fois d'excitant et de très stressant.
单一食材比赛，既让人激动，又让人压力山大。
20.Il n'y a pas de réponse unique, il n'y a pas de réponse quantifiée.
没有单一的答案，没有量化的答案。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一的销售模
到服务模。
循三种模
须取消
出一首只是玻利维亚风格的乐曲，或是
积累到最后。
，
“
阳神阿顿”。
