有奖纠错
| 划词

1.C'est une femme qui a de la fraternité.

1.这是一个很女人。

评价该例句:好评差评指正

2.L'insertion des immigrés exprime la fraternité en France.

2.移民被接纳体现了法

评价该例句:好评差评指正

3.Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française .

3.自由、平等、是法家格言。

评价该例句:好评差评指正

4.Vive la Liberté! Vive l'égalité! Vive la Fraternité!

4.自由万岁! 平等万岁! 万岁!

评价该例句:好评差评指正

5.Parce que "Liberté, Egalité, Fraternité ",ça sonne bien,mais ça fonctionne mal.

5.因为“自由,平等,” 听起来不错,可是行不通。

评价该例句:好评差评指正

6.Ces relations doivent être régies par l'amour et la compassion.

6.这种关系应以和同情为指南。

评价该例句:好评差评指正

7.B. Liberté, égalité, Fraternité.

7.自由、平等、

评价该例句:好评差评指正

8.D. Fraternité, Progrès, Ténacité.

8.、进步、刚毅。

评价该例句:好评差评指正

9.Parce que Liberté, Equalité, Fraternité, ça sentent bien, mais ça fonctionnent mal.

9.因为自由、平等、虽然听着不错,却做不好。我们怎么做才能变得富有?

评价该例句:好评差评指正

10.C'est pour l'humanité entière qu'il a semé les graines d'amour et d'unité.

10.他为全人类播下了与团结种子。

评价该例句:好评差评指正

11.La société de base de la culture: la piété filiale, la foi, l'amour.

11.我们公司核心文化:孝道、

评价该例句:好评差评指正

12.Nous devons redécouvrir cette notion de fraternité dans ce dialogue entre les civilisations.

12.我们应该在文明之间对话中重新发现那种观念。

评价该例句:好评差评指正

13.C'est une foi qui prône l'harmonie, la fraternité, l'amitié et le respect des autres.

13.它是一种讲求和谐、、友善和尊重他人仰。

评价该例句:好评差评指正

14.On a vu des actes spectaculaires et spontanés de fraternité et de solidarité.

14.出现了自发、激动人心仁爱和场面。

评价该例句:好评差评指正

15.Trois mots gravés dans ma peau : Liberté, égalité, fraternité.

15.我骨子里头三个词:自由、平等、

评价该例句:好评差评指正

16.La formation des membres se fait essentiellement à travers les « Nouvelles d'UFER ».

16.对成员培训主要通过《际种族和民族团结运动新闻》进行。

评价该例句:好评差评指正

17.L'UFER comprend actuellement 172 membres engagés dans 37 pays.

17.际种族和民族团结运动目前有172名成员,分布在37个家。

评价该例句:好评差评指正

18.Grâce à ses qualités humaines, elle avait séduit les délégations de l'ONU.

18.她以对人类赢得了各常驻联合代表团理解和同情。

评价该例句:好评差评指正

19.Vivre mieux signifie exploiter, piller, voler tandis que vivre bien, c'est vivre de manière fraternelle.

19.生活更好就意味着要剥削、掠夺、抢劫;而生活好就是以精神和平地生活。

评价该例句:好评差评指正

20.Cet objectif pourra être atteint si l'on privilégie l'esprit de dialogue, de fraternité et de coopération.

20.只要各本着对话、和合作精神,这个目标一定可以实现。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


touamotou, toubib, toucamane, toucan, Toucau, touchant, touchante, touchau, touche, touché,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

1.Cette protection de tous sur chacun s’appelle Fraternité.

这种集体对个人保护称为

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆语法点

2.La devise nationale de la France est : liberté, égalité, fraternité.

自由、平

「法语中一些易混淆语法点」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

3.Tu te souviens dans la devise " Liberté, Égalité, Fraternité" , cette fraternité, elle est présente ici.

你记得“自由、平”这句座右铭,就体现在这里。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
德法不同

4.Ce manifeste pour la liberté et la fraternité s'accorde avec l'air du temps.

这份自由和宣言代表着时代前进。

「德法不同」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

5.J’adresse en votre nom, aux nations du monde, le salut de la France fraternelle.

我代表你们,以法国名义,向世界各国致敬。

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

6.La liberté de penser, de parler et d'écrire, l'égalité et la fraternité entre les hommes.

思想、言论和写作自由,人与人之间

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

7.Que signifie la devise Liberté Égalité Fraternité ?

格言 " 自由、平 " 是什么意思?

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

8.D’où poussera-t-on le cri d’amour, si ce n’est du haut du sacrifice ?

不在牺牲高峰上我们还能在什么地方发出呼声呢?

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

9.On voit émerger les valeurs : liberté, égalité, fraternité.

浮现了一些价值观:自由、平

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

10." Allons enfants de la Patrie, " donc là on voit la valeur de fraternité.

“加油,祖国孩子们”,在这里我们看到了价值。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

11.Ce grand besoin de l’homme, le fini, qui admet l’embrassement, ils l’ignorent.

而人需求,那包含有限事物,他们却并不理解。

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

12.Vous savez peut-être que l'égalité est inscrite dans la devise française : Liberté, égalité, fraternité.

你们也许知道,平是法国口号之一:自由、平

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

13.Les valeurs de l'olympisme, dépassement et sacrifice, cohésion et fraternité ne sont pas étrangères aux vôtres.

奥林匹克主义、超越与牺牲、凝聚力与价值观对你们来说并不陌生。

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

14.Ce qui fait que, aujourd'hui dans le monde, la France défend la liberté, défend l'égalité, défend la fraternité.

这就是为什么在当今世界上法国捍卫“自由、平”。

「CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

15.Liberté, égalité, fraternité, cette devise de l'école est aussi celle de la République et ce sera toujours ma boussole.

自由、平,这也是共和国国家格言,永远是我指南针。

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

16.Nous croyons en la liberté, l'égalité et la fraternité.

我们信奉自由、平机翻

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

17.Ça veut dire quoi Liberté, Egalité, Fraternité?

自由、平是什么意思?机翻

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

18.Plantu, infatigable militant de la liberté et de la fraternité.

普兰图,孜孜不倦自由和战士。机翻

「TV5每周精选(视频版)2018年合集」评价该例句:好评差评指正
Le Billet politique

19.La solidarité, la fraternité sont des mots importants.

团结和是重要词。机翻

「Le Billet politique」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年12月合集

20.À la Une, l'appel à la paix et à la fraternité du pape François.

在新闻中,教皇弗朗西斯呼吁和平与机翻

「RFI简易法语听力 2018年12月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


toueur, touffe, touffer, touffeur, touffu, touillage, touille, touiller, touillette, toujours,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接