有奖纠错
| 划词

1.Excusez-moi, comment aller à la station de métro ?

1.请问地铁怎么走?

评价该例句:好评差评指正

2.Il y a une station de métro près de bibliothéque.

2.图书馆附近有个地铁

评价该例句:好评差评指正

3.Où est la station de métro la plus proche?

3.13最近地铁

评价该例句:好评差评指正

4.Excusez-moi, Monsieur, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici ?

4.先生,请问这附近有地铁吗?

评价该例句:好评差评指正

5.Excusez-moi, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici?

5.请原谅,这儿附近有地铁吗?

评价该例句:好评差评指正

6.Même à certaines stations, il existe un tableau d’affichage lumineux.

6.甚至地铁还有一个光标路线图。

评价该例句:好评差评指正

7.De nombreux Moscovites se recueillent dans le métro de leur capitale endeuillée.

7.许多莫斯科人自发聚集到沉浸悲伤中首都地铁内。

评价该例句:好评差评指正

8.Les secours évacuent une personne blessée dans l'attentat qui a frappé la station Park Kultury.

8.文化公园地铁遭到袭击后,救援者一名伤员撤离现场。

评价该例句:好评差评指正

9.Mai Gaoqiao société est situé dans la station de métro de Nanjing sur le côté nord.

9.本公司位于南京市迈皋桥地铁北侧。

评价该例句:好评差评指正

10.J'habite à proximité du métro.

10.我住地铁附近。

评价该例句:好评差评指正

11.Rendez-vous au métro Opéra.

11.我们“歌剧院”地铁见。

评价该例句:好评差评指正

12.Des médecins réconfortent une personne sous le choc de l’explosion aux alentours de la station Park Kultury.

12.文化公园地铁附近,医护人员正安慰一名因爆炸而受惊女士。

评价该例句:好评差评指正

13.Montréal est une ville pleine d'art, et même de la station de métro ont chacune un décor unique.

13.蒙特利尔是个充满艺市,就连每个地铁都有独特装饰。

评价该例句:好评差评指正

14.Voici de jolies stations de métro à Paris. Dans les grandes stations de métro, il y a des distributeurs automatiques.

14.这些就是引人注目巴黎地铁。各大地铁都有自动售票机。

评价该例句:好评差评指正

15.La vidéosurveillance de la station Loubianka a enregistré les images des victimes des attentats meurtriers gisant sur le sol.

15.卢比扬卡地铁电子监控系统记录下了爆炸发生后内尸横遍地情形。

评价该例句:好评差评指正

16.Les rues de Paris et meme le metro sentent bon, tellement il y a de petits marchands de muguet.

16.巴黎大街小巷,甚至是地铁内都充满了花香。有卖铃兰花小商贩。

评价该例句:好评差评指正

17.Il a aussi été montré dans des lieux publics, par exemple sur les écrans d'information des stations de métro.

17.该录相短片还一些公共场所播放,比如地铁信息屏幕和其他公共地点。

评价该例句:好评差评指正

18.La portion de trottoir expérimental se situe dans le centre-ville, à la sortie d'un métro, où passent quotidiennement 10.000 personnes.

18.部分试验“发电人行道”位于市中心,地铁出口,那儿每天人流量约有10000人次。

评价该例句:好评差评指正

19.Ils contrôlaient les stations de métro et les ponts sur le fleuve Han que des dissidents nord-coréens avaient prévu de bloquer.

19.他们控制了地铁,汉江上大桥,预计北韩分裂分子会汉江上桥上进行堵截。

评价该例句:好评差评指正

20.Le 1er mai, c’est la fête du travail et du muguet. Les rues de Paris et même le métro sentent bon.

20.劳动节和铃兰花节。巴黎大街小巷,甚至是地铁内都充满了花香。——真是浪漫市!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


八方呼应, 八方受困, 八放珊瑚, 八分面体, 八分面像, 八分书, 八分体, 八分休止, 八分休止符, 八分仪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第二册

1.Vous voyez, là -bas c'est la station de métro.

您看,那边就是地铁站

「北外法语 Le français 第二册」评价该例句:好评差评指正
德法文化大

2.L'ancienne station Porte Maillot, par exemple, ou Victor Hugo, dont la courbe était trop forte.

比如,老莫利托门地铁站,还有弯道过猛维克多雨果地铁站

「德法文化大同」评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

3.Y a-t-il une station de métro dans les environs?

这附近有地铁站吗?

「商务法语900句」评价该例句:好评差评指正
德法文化大

4.Des stations que personne ne connaît car on ne les voit pas ?

人们知道也看地铁站

「德法文化大同」评价该例句:好评差评指正
Easy French

5.Oui, je suis arrivée au métro, là.

嗯,我地铁站了。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中

6.Alors, il se trouve au métro Bastille.

呃,在士底地铁站那里。

「循序渐进法语听说中」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

7.C'est le nom d'une station de métro à Paris.

它是地铁站名字。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

8.Quand vous sortez de votre hôtel, vous prenez à gauche.

出了旅馆往左走有地铁站

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

9.Les stations du métros parisiens sont extrêmement modernes, y compris celles du Louvres.

地铁站非常现代,包括卢浮宫站。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

10.Pardon madame, où se trouve la station de métro Rambuteau ?

打扰下,请问朗布托地铁站怎么走?

「Latitudes 1」评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

11.Non, on doit marcher jusqu'à la station de métro, c'est trop loin.

要,我们还得走去地铁站,太远了。

「别笑!我是法语学习书」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

12.Le nom de cette station du métro parisien rappelle cette activité.

这个地铁站名字让人想起了这个工作。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

13.Où se trouve la station de métro la plus proche ?

最近地铁站在哪里?

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

14.La station de métro est à 15 minutes d'ici.

地铁站离这里就十五分钟路啊。

「别笑!我是法语学习书」评价该例句:好评差评指正
Easy French

15.À la limite, la machine dans le métro.

顶多就是在地铁站自动售货机买点小零食。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Iconic

16.Le métro Cadet, c'était là où je descendais et c'était là que ma vie commençait.

少年地铁站是我下车地方,也是我人生起点。

「Iconic」评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

17.Avant qu'on ait l'épicerie, il était poinçonneur dans le métro.

在我们开那家杂货店以前,他是地铁站检票员。

「《天使爱美丽》电影节选」评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

18.Dans ce cas, on peut prendre le taxi jusqu'à la station de métro.

这种情况下,我们可以坐出租车去地铁站

「别笑!我是法语学习书」评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

19.Voilà maintenant on est devant le petit kiosque à journaux, juste à l'entrée du métro.

好啦,现在我们来报亭前面,再过去点就是地铁站口了。

「《天使爱美丽》电影节选」评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

20.Ce n'est vraiment pas nécessaire de prendre un taxi. Il y a une station de métro tout près.

没必要坐出租车。附近有个地铁站

「慢慢从头学法语」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


八哥, 八哥属, 八个, 八个左右, 八公山上,草木皆兵, 八股, 八卦, 八国联军, 八行书, 八行纸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接