4.Si, par ailleurs, il s'agit d'accepter les mensonges proférés, durant les délibérations de la Commission, par les États-Unis, qui exercent un chantage et des menaces sur la moitié du monde, alors encore moins.
4.J’ai arrêté dans ma vie plus d’un de ces gentlemen, et pourvu que mon voleur soit à bord, je vous réponds qu’il ne me glissera pas entre les mains.
象这样的绅士，一生中逮的不止一个了。要抓的贼只要是在这条船上，您说句大话，他绝逃不出的手掌。”
「八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」评价该例句：好评差评指正
小酒店 L'Assommoir
5.Il y en avait aussi de lugubres, la mine rafalée, serrant dans leur poing crispé les trois ou quatre journées sur quinze qu’ils avaient faites, se traitant de faignants, faisant des serments d’ivrogne.
6.Qui te dit que tu vas te ridiculiser ? répondit Ron. Je sais que Malefoy se vante toujours d'être un grand joueur de Quidditch, mais ça ne coûte rien de le dire. Il faudra voir sur le terrain.
四五斤重的大鱼。
权拥有核武器不再
，我敢对您说句
们好像并没有说
呢？
的不止一个了。
您说句
