包含布尔乔亚的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Un gouvernement serait éternel à la condition d'offrir, tous les jours, au peuple un feu d'artifice et à la bourgeoisie un procès scandaleux.

1.一个政府可能永存不坠，只要它每天放烟火人民看，并提供一场丑闻官司乔阶。

评价该例句：好评差评指正

2.Plus personne ne se retourne sur les voitures haut de gamme, ni sur les jeunes bourgeois hyper-lookés, purs produits de la société de consommation.

2.已经没人再回头目视高档轿车，或者穿着摩登的年轻乔，这些都是消费社会的正宗产物。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

brizard, brize, Brizeux, brno, broc, Broca, brocaille, brocante, brocanter, brocanteur,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

5分钟慢速法语

1.Un bobo, c'est un mot qui désigne les bourgeois-bohèmes, qu'on appelle les " bobos" .

“Bobo” 一个术语，指的“布尔乔亚波西米亚人”，也叫“波波”。

「5分钟慢速法语」评价该例句：好评差评指正

悲惨世界 Les Misérables 第四部

2.Le poëte et l’artiste qui, avec un sens profond, qualifieront M. de Montmorency « un bourgeois » , s’il ne se connaît pas en vers et en statues, parlent argot.

有两个诗人艺术意味深长地说，如果德·蒙莫朗西先生对韵文的话，他们便要称他为“布尔乔亚”，这也在说黑话。

「悲惨世界 Les Misérables 第四部」评价该例句：好评差评指正

5分钟慢速法语

3.Un bourgeois-bohème Donc un bourgeois-bohème, ou bobo pour le mot plus court, est une personne qui vit dans un milieu aisé au niveau financier mais a des valeurs plus alternatives et est plus ouverte d'esprit.

布尔乔亚波西米亚人，或者更简短的称呼波波，指的那些生活在经济富裕环境中，但拥有替代性价值观且思想更开放的人。

「5分钟慢速法语」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2

4.Après avoir quitté son travail cet après-midi, Maxime Bourgeois, examinateur du permis de conduire depuis 12 ans, accepte de nous raconter son histoire, celle d'un inspecteur lassé par les agressions à répétition.

- 今天下午下班后，担任了 12 年驾驶执照审查员的马克西姆·布尔乔亚 (Maxime Bourgeois) 同意向我们讲述他的故事，一个厌倦了反复袭击的检查员的故事。机翻

「JT de France 2」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

broche, broché, brochée, brocher, brochet, brocheter, brocheton, brochette, brocheur, brocheuse,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,