有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Une huppe noire est perchée sur un buisson elle représente la transformation, de la matière brute en matière plus éthérée, par la recherche effectuée.

1.一只黑色的戴胜鸟站在，它代表的转换，通过力而实现的从低级物质向高级物质的转换。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

rhamnacées, Rhamphorthynchus, rhaphanus, Rhapis, rhapsode, rhapsoder, rhapsodie, rhaptocarpe, rhastolite, rhé,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 2022年10月合集

1.C'est un synonyme de " crasseux" , formé de " sale" et de " huppe" , le nom d'un oiseau réputé pas très propre.

它“肮脏”的同义词，由“肮脏”和“戴胜”组成，不太干的鸟的。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正
Le baron perché

2.Mais elle ne le voyait pas lui, qui essayait de l'appeler avec le roucoulement de la huppe, avec les trilles de la farlouse, avec des sons qui se perdaient dans le gazouillis des oiseaux du jardin.

她没有看到他，他试图用戴胜的咕咕叫，用法虱的颤音，用花园里鸟儿的鸣叫声来呼唤她。机翻

「Le baron perché」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

rhéomètre, rhéométrie, rhéomorphisme, rhéopectique, rhéopexie, rhéophile, rhéoscope, rhéospectromètre, rhéosphère, rhéostat,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接