有奖纠错
| 划词

1.Dans la majorité des cas, pour éviter les ennuis, l’entreprise préfère embaucher un non-fumeur (à moins de postuler dans une PME où tout le monde fume).

1.但在大多数情况下,公司免麻烦,更喜欢雇佣不抽烟

评价该例句:好评差评指正

2.Si l'on ne fait rien pour limiter la croissance de la consommation de tabac, le nombre de décès dus au tabagisme sera pratiquement multiplié par trois en 30 ans, passant de 4 à 10 millions par an, dont plus de 70 % dans les pays en développement et touchera de plus de plus les femmes.

2.如果抽烟继续加,使用烟草造成死亡人数几乎会是原来3倍——30内,由每400加至1 000。 这些死亡70%以上将发生在发展中国家,在妇女中所占比例也不断加。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


router, routeur, routhierite, routier, routière, routine, routing, routinier, routivarite, routoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年1月

1.Pour résumer, celui qui boit trop ou fume trop, c'est celui qui boit ou fume plus que moi.

而言之,喝太抽烟是比我喝酒或抽烟机翻

「JT de France 3 2023年1月」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


RTZ, RU, , ruade, ruanda, ruarsite, rubace, rubacelle, rub'al-khali, ruban,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接