有奖纠错
| 划词

Tangshan est situé au coeur de la mer de Bohai, une base industrielle solide et le développement économique.

唐山地处环渤海中心地带,工业基础雄厚,经济发达。

评价该例句:好评差评指正

Lieu où la mer Jaune, la baie de Bohai sur le point de matières premières ont des avantages uniques.

产地所处黄海之滨,濒临渤海湾,原料有得天独厚的优势。

评价该例句:好评差评指正

Thai prospère société de négoce situé dans la mer de Bohai près de l'ouverture de la belle ville - Dalian.

贸易公司地处渤海之濒的美丽开放城——大连。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans le beau paysage de la mer de Bohai, et d'un avantage géographique de l'entreprise un développement rapide.

本公司座落在景秀丽的渤海之滨,得地理人和之优势,公司发展之迅速。

评价该例句:好评差评指正

Tianjin câbles câbles dans la première usine est située dans le cercle économique de Bohai et emplacement stratégique, la circulation très pratique.

天津总厂线厂第一分厂位于环渤海经济圈,地理位置优越,交通十分便利。

评价该例句:好评差评指正

Le continent est baigné à l'est et au sud par la mer de BO, la mer Jaune, la mer de l'Est et la mer du Sud.

中国大陆的东部与南部濒临渤海、黄河、东海和南海。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située à la rive sud de la baie de Bohai, la rivière Wei à la mer, le port et l'expédition des affaires dans le cadre de la terminaux connectés.

公司座落于渤海湾南岸,潍河入海口,与下营航运公司商港码头相连。

评价该例句:好评差评指正

Longkou joint à la côte sud de la baie de Bohai à Hong Kong dans les banques, l'État a créé le Conseil national du littoral de 18 grands ports régionaux.

隶属龙口港位于渤海南岸莱州湾畔,是国家确立的全国沿海18家区域性重要港口之一。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans la magnifique péninsule du Shandong, les rives de la baie de Bohai, voisine de Hong Kong a Longkou, Yantai et Qingdao à Hong Kong un monde-célèbre.

我公司位于美丽的胶东半岛,渤海湾畔,周边有龙口港、烟台港及世界著名的青岛港。

评价该例句:好评差评指正

Changli Yanshan Great Wall Wine Co., Ltd est située au pied de Yanshan de la Grande muraille, la mer de Bohai, l'industrie du vin du pays d'origine, la production de la première --- Changli.

黎燕山长城葡萄酿酒有限公司位于燕山长城脚下,渤海之滨,国内葡萄酒原产地,第一产区---黎。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


consensat, consensuel, consensuelle, consensus, consentant, consentement, consentir, conséquemment, conséquence, conséquent,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CCTV-F法语频道

Les chemins de fer de Beijing à Harbin relient les économies du nord-est avec des villes à proximité de la mer de Bohai.

从北京滨的铁路将东北经济与渤海附近的城市连接在一起。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

La Chine a effectué mercredi avec succès des exercices de décollage et d'atterrissage d'avions de chasse J-15 sur son premier porte-avions Liaoning dans une certaine zone de la mer Bohai.

中国周三在渤海某地成功进行了歼-15在其第一艘辽宁号航空母舰上的起降演习。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


considérable, considérablement, considérant, considération, considérations, considéré, considérer, consignataire, consignateur, consignation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接