J'apprends cette heureuse nouvelle à la radio.
我通过台得知了这个好消息。
Des orchestres et des chaînes de radio vous ont demandé de leur composer des œuvres.
一些乐团和台也都跟您约过为作品谱曲。
On a annoncé des averses pour aujourd'hui à la radio.
台宣布今天有大雨。
On a donné la nouvelle à la radio.
这条消息台已经广过了。
Par des journaux, des livres, la tèlèvision et la radio.
报纸,书籍,,台.
Les stations partenaires sont des stations de radiodiffusion locales et nationales.
伙伴广台包括地方和国家广台。
Ce poste émet de la musique légère de 17 à 19 heures.
这家台从17点到19点送轻音乐。
Je vous propose d'écouter la radio, Echo de Moscou par exemple, de lire les quotidiens.
我建议你听莫斯科回声台，例如，阅读报纸。
Cette émission de radio a révélé ce chanteur.
这个台这个歌手初露头角。
La radio et la télévision d'État ont été muselés, notamment les radios communautaires.
国家广台和台特别是社区无线台都被迫停。
Aux Caraïbes, le programme est reçu et rediffusé par Radio Haïti et Radio Havana International.
在加勒比，海地广台和哈瓦那国际广台接收和转实况。
La Radio de la MINUS (Miraya-FM) a continué d'étendre son réseau au Sud-Soudan.
联苏特派团台（米拉亚调频台）在苏丹南方的网络进一步扩大。
Ils étaient en possession d'armes et d'un émetteur radio.
他们持有武器和台地图。
Il y a également au Soudan trois stations de radio publiques nationales et 19 locales.
苏丹的广媒体还包括3个国家广台和19个地方上的公共广台。
Les installations de ces radios ont été également sabotées et endommagées.
这些台的设施也被破环。
Les signaux radio étrangers ne sont pas brouillés.
政府并不干扰外国台广。
Radio Népal, le service de radio gouvernemental, diffuse des programmes spéciaux axés sur les femmes.
另一方面，尼泊尔台，国有广台出了以妇女为重点的特别。
Un réseau de stations de radio communautaires a été créé.
已建立社区广台全国网络。
Les stations de radio et de télévision sont créées conformément à la loi.
和台是根据法律建立的。
Il recommande instamment, en outre, que les stations de radio privées soient autorisées à diffuser.
他并大力鼓吹容行私营台广。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Numéro 2: naissance des stations de radio.
台的诞生。
Bonjour à tous, et merci d'écouter Radio Verte.
大家好，感谢您收听Verte台。
Elle est tout près de Radio France.
这个泳池很靠近Radio France法国台。
Julien court toujours : il est journaliste à la radio.
他台记者。
J’écoute la radio américaine le matin et je commence à comprendre.
每天早上我都听美国台节目，而且我开始懂了。
Je pense que Harry Roselmack à TF1 au 20 heures, c'est formidable.
我觉得Harry Roselmack在20点的TF1台做节目，这很棒。
J'adore l'écouter, que ce soit à la radio, sur des podcasts, dans les films.
我喜欢听她的声音，无论在台、播客还中。
Comme cette radio, des médias se spécialisent de plus en plus dans la vérification des faits.
像这个台一样，媒体来专注于事实核查。
En Décembre 1946, l'American Transit Association (ATA) organise un concours radio pour rétablir les faits.
1946年12月，为了还原历史真相，美国运输协会举办了一次台比赛。
Et des orchestres et des chaînes de radio vous ont demandé de leur composer des œuvres.
许多频道、乐团和台也都跟您约过作品。
Commerciales ou associatives, les radios libres se multiplient.
商业或相关的免费广播台正在成倍增加。
La journaliste : Et maintenant, c'est l'heure du flash info sur radio Édito.
现在时候听Édito台的短片新闻了。
Voix off féminine : La Maîtrise chœur d'enfants de Radio France recrute !
法国广播台和声学院的儿童合唱团招募啦！
A la radio on vous demandera d’être rapide pour suivre, minute par minute, l’actualité.
在广播台，人们要求你速度快，一分一秒跟随时事新闻的发展。
Raphaëlle Duchemin : 8 h 17 sur France Info.
现在8点17分，这里France Info台。
Certaines stations sont restées fidèles à l'audace de leurs origines.
一些台仍然忠于其大胆的起源。
Adresse ta lettre à : Pop Radio, 15 rue Pasteur, Boîte Postale 542, 75008 Paris.
流行台，巴斯德路15号，邮编542，75008，巴黎。
L’idée vient à l’origine du musicien américain Joel Cohen qui travaillait alors pour une radio française.
这个想法最初来自美国音乐家乔尔·科恩，他当时在一家法国台工作。
Parce que c'est le mandat de Radio Canada de s'intéresser aussi aux gens de Saint-Boniface au Manitoba.
因为加拿大台的任务就也要关心马尼托巴省圣博尼法斯的人民。
Mathias Golshani et Corinne Mandjou vous donnent rendez-vous dans une semaine sur la radio du monde.
Mathias Golshani和Corinne Mandjou将与你相约于一周后的世界广播台。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
台得知了这个好消息。
法语 外法语 Le français 第三册 法语 
过了。
,
这个歌手初露头角。
中。
来
