1.Vu le laps de temps écoulé depuis la ratification de cet instrument international par l'Italie, l'on peut estimer qu'aujourd'hui, des centaines de lois s'en sont inspirées.
1.由于意大利批准该国际有很长时间,据计今天有数百法都是受《公约》的启发制定的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.Il compile des centaines d'écrits anciens, utilisant même les sources païennes.
他编纂部古代著作,甚至使用异教的资料。
2.Depuis 1938, des centaines de BD ont été publiées, une dizaine d’acteurs ont endossé la cape à l’écran.
自1938年以来,已经出版部漫画,十几位演幕上穿上斗篷。机翻
3.La cérémonie est retransmise pour la première fois à la télévision et en simultané sur des centaines de téléphones portables.
仪式首次电视上播出,同时部手机上播出。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释