1.Il partit dans les montagnes pour chercher un maître Zen.

1.于是他入山寻找一位禅师。

2.Le moral des prisonniers est soutenu par des prières de diverses religions, des séances de méditation, des récitations de soûtras, des activités sportives, des programmes de télévision et de vidéo, des diffusions d'enregistrements du Dhamma, des séances consacrées à l'enseignement du Bouddha sous la conduite de vénérables bonzes (sayadaws) invités de l'extérieur et des visites régulières de membres des familles des détenus.

2.在精神方面，为排了各种不同宗教的祈祷，禅修、《转法轮经》诵经、体育活动、电视和乐活动、播放佛法音、外来禅师(高僧)应邀宣讲佛法以及家人定期探访。