有奖纠错
| 划词

1.Nous ne pouvons pas jouer le rôle que les terroristes ont écrit pour nous, car c'est ainsi qu'ils gagnent.

1.我们不恐怖分子为我们编写剧本演戏,因为这正是他们取胜的方法。

评价该例句:好评差评指正

2.Il s'agit de pièces classiques indiennes et de pièces appartenant au répertoire mondial, notamment celles de George Bernard Shaw, Maxime Gorki, Anton Chekov, Bertolt Brecht, Dario Fo, John Osborne, Edmond Roland, Edward Bond, Samuel Beckett, etc.

2.这包括古典印度戏剧、于世界戏剧文学类型的戏剧,以及由George Bernard Shah、Maxim Gorkey、Anton Chekov、Bertolt Brecht、Dario Fo、John Osborne、Admond Roland、Edward Bond、Samuel Becket等人编写剧本

评价该例句:好评差评指正

3.En outre, l'ONUB a distribué, par l'intermédiaire de ses bureaux régionaux, des exemplaires du projet de constitution, des affiches et des dépliants sur l'éducation électorale et civique, et elle a produit et monté des pièces de théâtre dans le cadre d'un programme de sensibilisation des populations difficiles à atteindre.

3.作为其社区外联方案的一部分,还通过其区域办事处,分发宪法草案、选举和公民教育海报和传单,编写剧本并在剧场表演。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, , 腠理, , 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Géopolitique franceinter 2022年9月合集

1.Mais Bolsonaro suit le scénario écrit par Donald Trump, son modèle : s'il perd, c'est que l'élection aura été truquée.

但博尔索纳罗在遵循唐纳德特朗普剧本,他的模式:如果他输了,选举将被机翻

「Géopolitique franceinter 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
LEGEND

2.Et c'est là que j'ai voulu faire non seulement un film sur après le GI, sur qu'est-ce qui se passe après, mais avec le flashback aussi de ce personnage pendant qu'il y était.

是,我得以真投入时间继剧本, 寻找灵感,在他们家,与他们的家人共度时光。 是在那里, 我决定不仅仅制作一部关战后(GI后)的电影,探讨战后发生的事情, 还要加入这个角色在战时的闪回片段。机翻

「LEGEND」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


粗暴地对待, 粗暴地对待某人, 粗暴地赶走某人, 粗暴地回答, 粗暴对待, 粗暴对待某人, 粗暴孤僻的老人, 粗暴行为, 粗笨, 粗笨的建筑物,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接