有奖纠错
| 划词

1.C’est une sale affaire ! répondit l’autre. Mais comme vous dites, l’argent nous dédommagera largement de notre carrière.

1.这是笔肮脏交易!另一个人回答他道.但是就像你们所说,这些钱足以业上缺失.

评价该例句:好评差评指正

2.Et bien sûr, il convient de se pencher plus efficacement sur le volet demande de ce commerce sale.

2.当然需要更有效地处理这一肮脏交易需求方面。

评价该例句:好评差评指正

3.Les victimes de ses arrangements et transactions sordides, dictés par l'appât du gain ou par les soi-disant intérêts nationaux sont très révélateurs.

3.这种出于个人好处或所谓国家利益肮脏安排和交易直接受害者有许多话要说。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bordite, bordj, bordosite, bordoyer, bordure, bordurette, bore, boré, boréal, borée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷

1.Et là on est sûr de pas rejoindre une application qui va tout miser sur des spéculations sales, ou des cryptos monnaies chelous.

那儿可以是,不会把全部肮脏交易所投机里,也不会把进奇怪加密货币程序上。

「硬核历史冷」评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

2.En vertu de cette conviction il avait tout supporté, était passé par-dessus tout, même les plus sales tractations de l'amour, dans le seul but de n'accorder à aucune femme née d'une femme l'opportunité d'avoir le dernier mot.

由于这种信念,他忍受了一切,弃了一切,弃了最肮脏爱情交易,唯一目的就是不给任何一个女人所生女人拥有最后决定权机会。机翻

「LAmour aux temps du choléra」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bornésite, Bornetella, Bornetia, Bornhardtina, bornier, bornite, bornoyer, bornyl, bornylamine, bornylane,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接