Je m'appelle Yvon Demol, j'ai 30 ans et je suis danseur dans le corps de ballet de l'opéra.

我叫 Yvon Demol，今年 30 岁，是歌剧院芭蕾一名蹈演员。

C'est à Rome, en Italie, que Picasso rencontre le Russe Serge Diaghilev, créateur d'une compagnie de danse, les Ballets Russes.

正是在意大利罗马，毕加索遇到了俄罗斯芭蕾创始谢尔盖·佳吉列夫 (Serge Diaghilev)。

Devant les champs et les fermes, le ballet des véhicules militaires et des soldats ukrainiens qui sont établis dans le secteur.

- 在田野和农场前，军车和驻扎在该地区乌克兰士兵芭蕾。

Benjamin Millepied n'aurait pas été à l'aise dans cette grande maison de l'Opéra de Paris, dans un corps de ballet plusieurs fois centenaire.

本杰明·米勒皮德（Benjamin Millepied）在巴黎歌剧院这座大房子里，在一个有几百年历史芭蕾里，不会感到舒服。

Blanc, comme son éternel pyjama de soie, comme la robe qu’elle portait aux funérailles de Diaghilev blanc comme le satin, la mousseline, et gansé de noir, le tweed du tailleur Chanel.

白色，如她永不过时真丝睡衣，如她在俄罗斯芭蕾创亚吉列夫葬礼上所穿裙子，白色如丝缎，如雪纺，如黑色编结滚边衬托下香奈儿套装上白色斜纹软呢。

Quelques années plus tard le poète écossais John Barbour décide d'acter cette indépendance : dans son " Ballet des Neuf Nobles" , il fait de Robert de Brus le dixième Preux, digne héritier d'Alexandre, de David et d'Arthur.

几年后，苏格兰诗约翰·巴伯（John Barbour）决定在他《九贵族芭蕾》中描述独立之战：他把罗伯特·德·布鲁斯（Robert de Brus）变成第十位伟，认为他就是亚历山大，大卫和亚瑟当之无愧继承。