1.Cet été, il est aux hommes ce que la ballerine est aux femmes : un soulier à la fois confortable et pointu, qu'on peut même enfiler pieds nus.

1.今年夏天，男也会上它就像女鞋：一双既舒适又时尚的皮鞋，甚至可以光脚。