1.Toutes les maternités travaillent dans l'idée de ne pas séparer la mère et l'enfant.

1.尽早开始母乳育婴减少了产和产败症的发生。

2.Mme Fazarinc fait état de cas inévitables qui ont gonflé le taux de mortalité : une femme enceinte morte de septicémie lors de son transfert du Kosovo en Slovénie; trois suicides et trois femmes mortes dans des accidents de voiture.

2.她引用了使比率上升的无法避免的例子，如一名在从科索沃迁移斯洛文尼亚过程中死于败症的孕妇、三名自杀者和三起交通事故造成的死亡。

3.Dans le cadre du Fonds d'affectation spéciale pour le Timor oriental, un financement a été fourni au premier projet de relèvement de l'agriculture pour deux campagnes de vaccination des buffles et des bovins de Bali (banteng) contre la septicémie hémorragique, qui ont permis de vacciner 112 400 buffles et 155 030 bovins de Bali.

3.由东帝基金资的第一个农业复兴项目中预防水牛和巴厘牛性败症的两个免疫运动已经完成，水牛(112 400头)免疫率达94%和巴厘牛(155 030头)105%。