1.Parking dans le cadre de la 200, un groupe de travailleurs expérimentés tour.
1.下属工厂车200多台，一批有经验的车工。
2.POURQUOI il y a un stationnement pour handicapés en face des patinoires ?
2.为什么在滑冰场对面要设残疾人停车？
3.Des places de stationnement supplémentaires seront disponibles dans le parking P10.
3.P10停车区将提供额外停车。
4.L'enceinte englobe quelque 2 200 places de stationnement, dont 400 souterraines, sous le bâtiment E.
4.院内约有2 200个停车，其中400个停车在E号楼底下的地下停车场。
5.L'élimination de places de stationnement va clairement à l'encontre des souhaits des États Membres.
5.取消停车的作法明显违背会员国的愿望。
6.Cela aura pour effet de faire disparaître environ 350 places de stationnement.
6.结果，永久性地取消了约350个停车。
7.Fabriqué en Asie du plus grand garage de machines (Beijing Wangjing A4) 2141 places de parking.
7.全亚洲最的机械车（望A4）2141个车。
8.Il a souligné qu'il convenait de s'assurer que ces emplacements étaient libres à tout moment.
8.他强调指出，必须确保这些车在所有时间均免费。
9.Le coût moyen de l'opération par place de stationnement supplémentaire serait de 3 000 dollars.
9.根据这一办法，增加一个车的平均费用为3 000美元。
10.Il a suggéré que le panneau signalant les emplacements diplomatiques avait pu simplement tomber.
10.他表示，该外交官保留车的标牌也许不过是倒了。
11.Il serait possible d'ajouter un certain nombre de places de stationnement en modifiant le tracé des places existantes.
11.如对现有车进一步加以调整，可增加为数不多的车。
12.Il s'est donc étonné de constater que tel n'avait pas été le cas.
12.因此，他质疑在向某些常驻代表团提供住宅区车方面的不一致现象。
13.A maintenant plus de 100 places de parking, auto-auxiliaires, la production annuelle de plus de 20 millions de dollars.
13.目前拥有车100多人，配套辅助设备齐全，年产量20余万件。
14.Plusieurs options peuvent être envisagées pour accroître le nombre de places de stationnement disponibles dans le complexe du Siège.
14.可采取若干办法，来增加总部车的车。
15.Ces places étaient fréquemment occupées par des véhicules officiels, notamment de la police de la ville de New York.
15.这些车经常被官方车辆占用，其中包括纽约市警察局的车。
16.Comme l'indique le tableau 2, la superficie des places de stationnement n'est pas uniforme, allant de 295 à 450 pieds carrés.
16.如表2所示，每个车的面积从295平方英尺到450平方英尺不等。
17.L'observateur de Singapour a protesté contre la présence de véhicules non autorisés sur les emplacements réservés à sa Mission.
17.新加坡观察员抗议未经许可的车辆不断在新加坡代表团指定停车停车。
18.Toutefois, la ville hôte avait refusé d'attribuer à la Mission les deux emplacements situés en face de ses locaux.
18.然而，东道市拒绝向新加坡代表团分配事关安全的驻地前两个停车。
19.Il s'est également plaint du fait que les contrevenants n'avaient jamais été verbalisés et que leurs véhicules n'étaient pas enlevés.
19.他还抗议这些违规者没有一人得到罚单，也没有一辆车从停车拖走。
20.Les missions diplomatiques ne peuvent fonctionner efficacement si l'accès de leur personnel est entravé par le manque de places de stationnement.
20.外交使节团无法有效率地运作，如果外交人员因为没有足够的停车而阻碍了进出。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Ou encore, eh bien évidemment : Une place de parking.
。
2.Une place de parking en Bagnolet. Pour vous, 18 000€.
Bagnolet, 因为你, 今天算你18000欧。
3.Il va falloir sur des places de parking des endroits qui sont vraiment réservés pour ça
需要在上，专门用来滑板地方。
4.Avec les difficultés de circulation et de stationnement dans les villes, la bicyclette trouve une nouvelle raison d'être.
城市里交通拥挤，寻找困难，自行存在有了另一个原因。
5.Une place de stationnement, c'est une place de stationnement.
- 是。机翻
6.1500 places de parking ont été aménagées.
创建1500个。机翻
7.À part le problème du gîte et des places pour se garer.
除了住宿和问题。机翻
8.Alors, on ne connaît pas l'identité de l'acheteur de la place de parking.
所以，我们不知道身份。机翻
9.Il n'y a pratiquement pas d'espace pour se stationner, et les rues sont continuellement congestionnées.
几乎没有，街道一直很拥挤。机翻
10.Une place de parking, c'était intouchable aussi.
一个，那也是不可触碰。机翻
11.Je n'aurais même pas pu louer une place de parking au mois pour être logée.
- 我什至无法按月租到来住宿。机翻
12.300 kilomètres de pistes cyclables sont en construction et le nombre de places dans les parkings relais va être doublé.
人们正在修建300千米长自行道，中转场也会增加一倍。
13.Tout comme les places de parking, ces petits espaces s'arrachent.
就像一样，这些小空间被抢购一空。机翻
14.Ces hexagones, une fois assemblés, feront des places de parking.
这些六边形一旦组装起来，就会成为。机翻
15.De plus en plus d'épaves de vélos encombrent les places de stationnement.
越来越多自行残骸堆满了。机翻
16.Euh… plus de place de stationnement ou trop de demandes.
呃。。。没有更多或太多要求。机翻
17.On s'est dit qu'on aurait au moins une place de parking.
我们以为我们至少会有一个。机翻
18.Pour info, une place de parking à Bruxelles, c'est en moyenne 20 000 euros.
仅供参考，布鲁塞尔一个，平均为 20,000 欧元。机翻
19.1er volet: la possibilité de réserver à l'avance sa place de parking.
第一部分：提前预订可能性。机翻
20.La ville ambitionne aussi de planter massivement des végétaux en pleine terre et de supprimer des places de parking.
该市还计划在地下大量种植植物并拆除。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
200多台，一批有经验的车工。
院内约有2 200个停
全亚洲最
（
望
创建1500个
问题。
