有奖纠错
| 划词

1.Mais il ne trouve pas de canard, il saute tout nu, criant “Eurêka!”

1.阿基米德有发现小鸭子(......),他嗖来,还是全裸,叫喊着:“有!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bombax, bombay, bombe, bombé, bombe au cobalt, bombement, bomber, bomberie, bombette, bombeur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历史知识

1.Léonard se passionne pour l'ingénierie hydraulique et les travaux d'Archimède.

列奥纳多对水利工程和阿基米德工程非常着迷。

「硬历史知识」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

2.C'est ce qu'on appelle: la poussée d'Archimède.

这就是所谓阿基米德推力。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
历史知识

3.Il s'inspire évidemment de la vis d'Archimède, utilisée depuis l'Antiquité pour faire monter l'eau… Mais pas que !

灵感显然来自阿基米德螺旋泵,这种螺旋泵自古以来就是用来取水......但这还不是全部!

「硬历史知识」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月

4.Eiffel a imaginé, suivant le principe d'Archimède, comme un bateau dans un port, de faire tenir cette coupole sur un anneau circulaire d'eau, permettant d'éviter tous les frottements.

菲尔想象着, 按照阿基米德原理,就像停在港口小船一样, 将这个圆顶固定在一个圆形水环上,以避免所有摩擦。机翻

「JT de France 3 2023年5月」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bon, bon an mal an, bon appétit, bon courage, bon dieu, bon enfant, bon marché, bon vivant, bon(n)ard, bon(n)iche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接