a valiant warrior.

勇士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

虽然很勇敢地抢救, 没能救回小孩的生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她制住自己的愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英勇的祖父，响亮地吹起了的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我的大英雄，勇敢的宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异的星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

a valiant warrior.

勇士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很勇敢地努力抢救, 没能救回小孩的生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努力抑制住自己的愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英勇的祖父，响亮地吹起了他的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们的大英雄，勇敢的宇航员斯，孤身奋战在一个怪异的星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

a valiant warrior.

士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很敢地努抢救, 没能救回小孩生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努抑制住自己愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英祖父，响亮地吹起了他螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们大英雄，敢宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重包袱,士把困难化作前进阶梯。

a valiant warrior.

士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很敢地努抢救, 没能救回小孩生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努抑制住自己愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英父，响亮地吹起了他螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们大英雄，敢宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重包袱,士把困难化作前进阶梯。

a valiant warrior.

士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很地努力抢救, 没能救回小孩生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努力抑制住自己愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英祖父，响亮地吹起了他螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们大英雄，宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重包袱,士把困难化作前进阶梯。

a valiant warrior.

勇士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很勇敢地, 没小孩的生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她抑制住自己的愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英勇的祖父，响亮地吹起了他的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们的大英雄，勇敢的宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异的星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

a valiant warrior.

勇士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很勇敢地努力抢救, 没能救回小孩生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努力抑制住自己愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟英勇祖父，响亮地吹起了他螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们英雄，勇敢宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重包袱,勇士把困难化作前进阶梯。

a valiant warrior.

士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他虽然很敢地努力抢救, 没能救回小孩的生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努力抑制住自己的愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英的祖父，响亮地吹起了他的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*的大英雄，敢的宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异的星球…… 『让把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,士把困难化作前进的阶梯。

a valiant warrior.

士。

a valiant attempt that failed.

虽败犹荣

Despite their valiant efforts, they were unable to save the child’s life.

他们虽然很敢地努力抢救, 没能救回小孩的生命。

she made a valiant effort to hold her anger in check.

她努力抑制住自己的愤怒。

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

然后彼斯玛，库茹王朝伟大英的祖父，响亮地吹起了他的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。

Our hero, the valiant Spaceman Spiff, is marooned on a strange world ...I'll set my Mertilizer on "deep fat fry." Calvin!You're not paying attention!

*我们的大英，敢的宇航员斯皮夫，正孤身奋战在一个怪异的星球…… 『让我把武器调到“深度烧伤”档』 『凯文，又在溜号了！』

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,士把困难化作前进的阶梯。