英国黑暗料理:仰望星空派 The Pie Made of (Fish) Heads

未能成功加载,请稍后再试
0/0

英国的“仰望星空派”从第一印象就能让你大吃一惊,造型独特,一点也不做作,可以看到鱼头和鱼尾,看起来画风和常见的派一点也不同。吃的时候都不知道该如何下嘴,而且看这里面的鱼头,大家还会调侃这是一道“死不瞑目派”。而这道黑暗料理背后却有一个感人的故事。

In the United Kingdom pies are king.

Not just for the cherries and the apples that you Yanks are used to, you have your chicken, your steak and kidney, your pork pie, and in one tiny fishing town, you have this: a pie with, what?

Wait, is that a fish head?

Eugh, you've gotta be kidding me.

Trust me, you're gonna love it.

In this tiny fishing village, there's a pub, and in that pub, they make stargazy pie.

It's a tradition that legend has it, has been happening here for hundreds of years.

Which begs the question, why?

The Stargazy pie is a pie which celebrates Tom Bawcock's going out and catching seven different kinds of fish on the 23rd of December.

You see, according to the legend it'd been a stormy winter.

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容