学英文歌 | 今天教唱A妹的《boyfriend》,旋律真的爱了!

未能成功加载,请稍后再试
0/0

热歌速递

《Boyfriend》是由美国流行歌手Ariana Grande与Social House组合合作的歌曲,歌曲与MV于2019年8月2日同步发行。A妹谈了自己对这首歌的灵感来源“我感觉这首歌捕捉到了我认识的很多人生命中的一个共有的主题,人们想要感受到爱,但不想定义他们之间的关系,他们无法做出彻底的承诺,难以完全信任对方,不允许自己去深爱某人,即使他们很想那样做。”

更多英文歌曲完整版本,尽在SF教唱英文流行歌系列课


Boyfriend》歌词


I'm a ************' train wreck
我真已体无完肤
I don't wanna be too much
再无任何奢求
But I don't wanna miss your touch
聚焦你的一举一动
And you don't seem to give a ****
你却毫不关顾

I don't wanna keep you waiting
不想让你等候多时
But I do just what I have to do
但我真也无可奈何
And I might not be the one for you
或许你我并不相配
But you ain't about to have no boo
但你也未直接言绝
'Cause I know we be so complicated
明知你我之间混杂不清
But we be so smitten, it's crazy
但却互自绝路 令人惊恐
I can't have what I want, but neither can you
我得不所欲 你也难得所期
You ain't my boyfriend (Boyfriend)
你做不了我的男友
And I ain't your girlfriend (Girlfriend)
我也成不了你的女友
But you don't want me to see nobody else
但你却依然死缠不放
And I don't want you to see nobody
我也难以释手离去
But you ain't my boyfriend (Boyfriend)
你做不了我的男友
And I ain't your girlfriend (Girlfriend)
我也成不了你的女友
But you don't want me to touch nobody else
但你却依然死缠不放
Baby, we ain't gotta tell nobody
那就彼此缄口 留住秘密



听歌学英语


wanna=want to 想要

ain’t = are not / am not 表否定

gotta=have got to 必须