每日英语听力

当前播放

温馨电影《千与千寻》第1期精讲:千与千寻的神隐

I'll miss you, Chihiro. Your best friend, Rumi. Chihiro. Chihiro, we're almost there.

This really is in the middle of nowhere. I'm gonna have to go to the next town to shop.

We'll just have to learn to like it. Look, Chihiro, there's your new school. Looks great, doesn't it?

It doesn't look so bad. It's gonna stink. I liked my old school.

Mom! My flowers are dying. I told you not to smother them like that.

We'll put them in waterwhen we get to our new home. I finally get a bouquet, and it's a good-bye present. That's depressing.

Daddy bought you a rose foryour birthday. Don't you remember? Yeah, one. Just one rose isn't a bouquet.

Hold on to your card. I'm opening the window. And quit whining. It's fun to move to a new place.

It's an adventure.

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放