英国著名演员玛吉·史密斯（Maggie Smith）于9月27日上午去世，享年89岁。其代表作有《春风不化雨》、《加州套房》、《哈利波特》、《唐顿庄园》系列，“麦格教授”与“维奥莱特伯爵夫人”的荧幕形象深入人心。
You have had this extraordinary career, you know I mentioned the Oscars in the introduction and things, but Harry Potter, weirdly...
But that did sort of change your life in a way.
Well, yes, a lot of very small people kind of usually say hello to me.
And that was nice.
Different a lot of people.
Yes, but also so weird that they'd only know you for that one thing like you've never existed before.
No, I never had.
Except one kid once said to me, he said, "Were you really a cat?"
And I heard myself say, just pull yourself together.
How could I have been any other way?
