1.15 早读语音及词汇讲解
今天是Gwen陪你早读的第 1893 天哦!
1.15 早读原文
Love is not love which alters when it alteration finds, or bends with the remover to remove.
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点:
1.find
言之有物
爱不是爱,若是遇有变节的机会就改变,或是被强势剥离就屈服。
解读一:
解读二:
解读三:
So love does not alter or change if circumstances around it change. If physical, mental or spiritual change does come, love remains the same, steadfast and true.
解读四:
He begins by saying that true love or friendship never changes. If it happens to change or alter than it is not true love. If a lover leaves his beloved when she gets cold with the coming of age, then he is not a true lover.
1. alter—alteration 改变
alter=change / modify
搭配:
to alter a coat 修剪外套
to alter a will 改变想法
She’ll need to alter her wedding gown to make it fit.
她得修改一下结婚礼服,让其合身。
Life altered you, as it's altered me.
生活改变了你我。
图片源自《唐顿庄园 第一季》
Physical alternation. Augmentation.
生理改造和整容。
图片源自《变脸》
“看得懂”版语序:Love is not love, if it alters when it finds alteration.
2. remove—remover 搬运工,去除剂
remove 移除 去除 ≈erase
removed the cups from the table
把杯子从桌子上拿开
removed my boots
脱掉靴子
remove a stain
去渍
I opened his skull and removed his brain.
把他的脑子拿掉。
图片源自《亚当斯一家的价值观》
I removed the pressure.
我把压力解除了。
图片源自《广告狂人》
“看得懂”版语序:Love is not love, if it bends when the remover remove it.
3.bend 弯曲 倾斜
活学活用
请用 alter/ remove 随意造句
SCREENSHOT
早读截图
TeacherGwen
A little effort every day, you will make a big difference.
等你好久了,加入我们吧。
长按二维码关注
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满