每日英语听力

当前播放

City walk竟然是Chinglish

笔记:


citywalk 城市漫游


📝讲解:city 城市,加上walk行走,可以理解为“城市漫游”,这个词起源于“London Walks”伦敦的一种户外旅行风潮。其实在英文当中并没有这种说法。

📍例句: Citywalk means "roaming around the city" on foot. It can be a special guided trip for a small group of people, or simply a leisurely stroll for one or two to explore new areas.
Citywalk的意思是“在城市里漫步”。它可以是一小群人的特殊导游之旅,也可以是一两个人的悠闲漫步,探索新的地方。

640.jpg


a walking tour 步行游览


📝讲解:a walking tour 就是步行导览,这是native speaker会用到的表达,通常是在城市的某个街区走走、看看、了解并体验那里的历史和氛围。

📍例句:We've arranged a walking tour of the city with your guide.
我们已经和你的导游安排了一个城市步行游览

微信图片_20231117103509.jpg


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放