每日英语听力

当前播放

卡梅隆监制《六人》:首次揭秘泰坦尼克号上的中国幸存者

👉 关注公众号【Albert英语研习社】,免费报名每周二直播版《Albert说英闻》& 领取新人大礼包


本期《Albert说英闻》我们来学习来自South China Morning Post的文章节选

Eight Chinese men were on board and six survived, landing in New York three days later aboard the Carpathia, the first ship to arrive at the scene of the disaster.


Under the United States’ Chinese Exclusion Act, the men were transferred 24 hours later to a British steamship and sent to Cuba. What happened after that has been unclear – until now.


📝生词短语

1

on board

[ˌɑːn ˈbɔːrd]

在船(火车、飞机)上

2
aboard

[lænd]

在…上

3
land

[lænd]

落地;登陆;到达

4
Chinese Exclusion Act

[ˌtʃaɪˈniːz ɪkˈskluːʒn ækt]

《排华法案》

5
transfer

[trænsˈfɜːr]

转运;转移

6
steamship

[ˈstiːmʃɪp]

汽轮



关于Albert (公众号:Albert英语研习社)

●没有名牌大学背景,没有英语专业背景

●没有国外留学经历,没有英语生活环境

●22岁成为500强公司英文讲师

●24岁自学成为同声传译

●25岁为瑞士联邦总统翻译


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放