The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.

大使代表他的国家，与总统优雅地握手。

She stood with a confident attitude, hands on hips, smiling at the crowd.

她以自信的姿态站立，双手叉腰，对着人群微笑。

The wasp stung him on the hand, causing immediate pain.

黄蜂蜇了他的手，立即引起了疼痛。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自己出丑。

Hand symbols in the main body of the text cross-refer the reader to the appendices.

正文中的手形符号是提示读者参见附录。

Adversity comes with instruction in its hand.

逆境给人以教益。

She handed around bananas and sugar and invited us to eat.

她端出香蕉和糖果请我们吃。

She has a free hand in choosing her staff.

她有自主挑选部下的权利。

The boy quickly went on an errand with money clasped in his hands.

男孩手里握着钱快速地跑出去买东西。

She gave a little shudder when she touched his clammy hand.

摸到他湿冷的手时，她微微一颤。

He raised a hand to still the clamor.

他举手示意大家安静。

The girl clenched her money in her hand.

小女孩把钱牢牢抓在手中。

She clenched her hands in her lap to hide their trembling.

她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。

His hands clenched as he faced the enemy.

他面对敌人， 双手紧握。

The conductor handed the sick man out of the bus.

售票员扶病人下公共汽车。

My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.

老板让我自主决定聘用哪家外部承包商。

His Majesty with his own hand wrote to countercheck his former Warrant.

国王陛下亲笔取消了前委任状。

So far hundreds of innocent civilians have died at the hands of the terrorists.

迄今为止已有数百名辜的平民死于恐怖分子之手。

Maggie had to clamp a hand over her mouth to stop herself from laughing.

麦琪不得不用手紧捂住嘴，忍住笑声。

He clung to the rope with both hands.

他双手紧紧抓住绳子。