top-shelf

He reached down the atlas from the top shelf.

他从书架顶层取下地图集。

Heave the box onto the top shelf.

把这个箱子举到上面一层搁板上。

I can just reach the top shelf if I stand on my toes.

如果我踮起脚尖的话，我能够着顶层的架子。

She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

她得踮起脚尖才能够到顶层的架子。