such...(that)

1.The general arrangement of the hair is such that the wirehaired Dachshund, when viewed from a distance, resembles the smooth.

刚腊肠犬一般排列，从远处观察，与短腊肠犬大体一样。

2.Ends of the tegular filters (10) are cut off crosswise to make the end surfaces respectively form inclined surfaces such that vertical sections of the tegular filters (10) are in a rough trapezoid.

瓦状滤波器(10)端部被斜向除使端面分别形成斜面，从而瓦状滤波器(10)垂直截面呈大致梯形。