Large concentrations of capital were in the hands of merchants.
大量资本集中在商人手里。
Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.
你今天的答复跟上星期说的恰好相反。
It wasn’t in his nature to follow blindly.
盲从不是他的性格。
The toilets and other communal facilities were in a shocking state.
厕所及其他公共设施的状况极其糟糕。
Therese was magnificent in a swirling confection of crimson.
泰蕾兹穿着一件深红色的旋动,显得雍容华贵。
Each of the components is useful in its degree.
每一个元件都各有程度不同的用处。
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停的努力失了,双方再次陷入争吵。
Everyone was in a conciliatory mood at the start of the meeting.
会议开始时,人人都抱着和解的想法。
The market is in a constant state of flux.
市场行情在不断。
The court case was constantly in the forefront of my mind.
宗诉讼案一直压在我心头。
He made many useful social contacts while he was in Canada.
他在加拿大期间, 结识了许多有势力的社会人士。
'I am' is usually contracted to 'I'm' in oral speech.
'I am'在口语中常常缩略为'I'm'。
The price must be right in order to compete internationally.
为了在国际上竞争,定价必须适当。
The dog that won the competition was in the pink of condition.
赢得比赛的狗非常壮。
He was in competition with 10 others for the job.
为得到份工作他与10个人展开竞争。
The winning competitor was in a class by herself.
胜出的选手在参赛者中是出类拔萃的。
Your statement is in conflict with the rest of the evidence.
你的陈述同其余证据有矛盾。
This year the Conservative Party is in.
今年保守党执政。
The country is abundant in natural resources.
个国家天然资源丰富。
Once a famous actress, she is now in eclipse.
过去她是名演员,今日已黯然失色。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But I'm not in the mood for anything depressing.
但我对抑类的影没兴趣。
The above is in accordance with Educational Decree Number Twenty-eight.
以上条例符合《第二十八号教育令》。
More than 100 of them are still in captivity.
其中超过100人仍被囚禁。
When you are in Rome, do as the Romans do.
入乡随俗(如果你在罗马. 就应该像罗马人那样做)。
I was in my twenties, and everything was being renewed.
我那时二十多岁,一切都在旧貌换新颜。
Today, we're in the mood for chicken.
今天我们想加点鸡肉。
Undergraduate, and I'm in the business faculty.
我是本生,在商学院。
If Harry Potter goes back to Hogwarts, he will be in mortal danger.”
如果哈利波特回到霍格沃茨,他将会有生命危险。”
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
地球正处于板块剧烈变化中。
And this is crucial in another context.
并且在其他的背景下是关键的。
But after the women's 4x100m medley relay on Sunday, she was in far worse spirits.
但是在周日的女子4x100米混合泳接力赛中,她的情绪低落到极点。
Are you insane? We're in an elevator.
你疯了吗? 我们在。
It's very confusing in here, isn't it?
真叫人感到迷惑,不是吗?
People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.
纽约人都很爱出风头,他们不会举个旗子来标明自己。
We are two humble heroes in search of adventure!
我们是两位渴望冒险的谦逊英雄!
He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.
自1990年发动军事政变以来,乍得已连任至今。
Road crews were out in full force plowing and salting streets.
道路人员全体出动在街道上除雪及用盐化雪。
The study is in the journal Science.
该研究发表在《学》杂志上。
They are still in a search and rescue mode.
目前该地区仍在进行搜索救援行动。
They're in a garment bag in the closet.
在衣柜的衣袋。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释